izhevsk.ru Главная /  Политика /  Молодые удмурты предложили отказаться от использования в национальном языке русифицир
тема закрыта

Имя:
Пароль:
 зарегистрироваться | Войти через
напоминатель пароля
Молодые удмурты предложили отказаться от использования в национальном языке русифицир
НОВАЯ ТЕМА правила | поиск | картинки | | | о форуме |
  Новости | Авто | Недвижимость | Работа | Бизнес | Стройка | Объявления | Совместная покупка | | |
  всего страниц: 6 :  1  2  3  4  5  6 
  следующая тема | предыдущая тема
Автор Тема:   Молодые удмурты предложили отказаться от использования в национальном языке русифицир   версия для печати
Гоп
Рейтинг: 5/-776
-- написано 27-2-2010 16:50 Гоп Редактировать сообщение Гоп    первое сообщение в теме:

http://vepdui.livejournal.com/95540.html

Это бред или имело место быть?

Показать текст сообщения полностью
LZHEC
Рейтинг: 0/0
-- написано 5-3-2010 22:19 LZHEC

вот, блин, интересно и всё тут, расскажите, а ? краеведы!!!
Finist
Рейтинг: 1334/-697
-- написано 6-3-2010 09:56 Finist

quote:
Originally posted by Anbur1976:
Люли - деревушка под Ижевском по Сарапульскому тракту (входит в черту города, есть даже городское автобусное сообщение). Думаю название деревушки происходит от имени/прозвища первопоселенца.
нифига! вероятнее там была берёзовая рощица. вспоминаем фольклёр:
Во поле береза стояла,
Во поле кудрявая стояла.
Люли, люли, стояла!
Люли, люли, стояла!

КозявкаНосопыркина
Рейтинг: 0/-1
-- написано 6-3-2010 12:16 КозявкаНосопыркина

quote:
Originally posted by chronos:

Татьяна, мне с вас смешно. Удмурты позже русских получили письменность - и что с того? Что, русские раньше всех письменность заимели? Не русских ли "научили" письменности византийские греки? И не относятся ли греки к сегодняшним русским, как к "16-летним первоклашкам?". А у евреев и египтян была письменность, когда русских вообще не было. Да что там русских - славян не было. А насколько раньше письменность появилась у арабов, римлян? Литературный русский язык в нынешнем виде едва насчитывает двести лет. Откуда у вас такая фанаберия?


мне с вас смешно! сказали тоже самое что я сказала только другими словами! так я то и не спорю чтоо русские заимствовали! учились!потому что русские контактировали со многими, а удм нет!"в лесах хоронились!"
русский обогалится от удмуртского тоже - пельнянь! бугага!
из татарского много пришло тоже в русский!
фанаберия? да если обидела кого то из удмуртов-на коленки встаю и прошу прощения! даже не думала обидеть тем что мы в лесах сидели!
ох и пришибли же вас, удмурты! и откуда у вас такая фанаберияфобия? мания угнетения фанаберией? хаха!
я сама часчно вотяночка!почти на половину! мне не обидно что русский язык уникальнее и русский этнос гораздно уникальнее чем мой такой же родной по крови - удмуртский! но не по душе он мне к сожалеию или к счастью!
славяне же не обижаются когда их русофобы подкалывают и более того - еще и "чморят"! бугага!

история редактирования

КозявкаНосопыркина
Рейтинг: 0/-1
-- написано 6-3-2010 12:17 КозявкаНосопыркина

и на правду тоже не обижаются!
Канчита Гольдштейн
Рейтинг: 1/0
-- написано 6-3-2010 12:28 Канчита Гольдштейн

quote:
Originally posted by КозявкаНосопыркина:

мне с вас смешно! сказали тоже самое что я сказала только другими словами! так я то и не спорю чтоо русские заимствовали! учились!потому что русские контактировали со многими, а удм нет!"в лесах хоронились!"
русский обогалится от удмуртского тоже - пельнянь! бугага!
из татарского много пришло тоже в русский!
фанаберия? да если обидела кого то из удмуртов-на коленки встаю и прошу прощения! даже не думала обидеть тем что мы в лесах сидели!
ох и пришибли же вас, удмурты! и откуда у вас такая фанаберияфобия? мания угнетения фанаберией? хаха!
я сама часчно вотяночка!почти на половину! мне не обидно что русский язык уникальнее и русский этнос гораздно уникальнее чем мой такой же родной по крови - удмуртский!
славяне же не обижаются когда их русофобы подкалывают и более того - еще и "чморят"! бугага!


шо те жолудями питались шо эти

цывилизацыия их ничиму ниучит

ваапще ничиму = ни тех ни других

Канчита Гольдштейн
Рейтинг: 1/0
-- написано 6-3-2010 12:30 Канчита Гольдштейн

французы вон пришли на автоваз и поняли - этих не исправишь - и плюнули.

итог - опять какойта жыгуль страшный пывустили - приора универсал))))

блевать и плакать

кагда мозга нет - дело не в языке а в ДНК

Anbur1976
Рейтинг: 567/-300
-- написано 6-3-2010 15:02 Anbur1976

quote:
Originally posted by КозявкаНосопыркина:

русский язык уникальнее и русский этнос гораздно уникальнее


бугага, с этого места поподробнее, бугага, от какой такой уникальной обезьяны произошли русские, бугага)))

Жилин
Рейтинг: 101/-7
-- написано 6-3-2010 16:38 Жилин

Ребята, а вам не приходила в голову абсолютно БАНАЛЬНАЯ МЫСЛЬ, что уникальны любой народ и любой язык? Ведь даже в топонимах, на первый взгляд, чисто русских кроются финские или тюркские корни - следы языков мери, муромы, мещеры запросто можно обнаружить в географических названиях Владимирской, Ярославской, Костромской, Московской областей... Это же всё сообщающиеся сосуды! Там убыло, тут прибыло...
Другое дело - характер народный, который, конечно, также отражается и в языке. У удмуртов хорошее есть слово "сям", правда, по-моему, в него нынче вкладывают больше отрицательно-ироничный смысл: мол, сям у него такой!.. Так вот сям русский и сям удмуртский, несмотря на многовековое соседство, конечно, очень разнятся. И удмуртский сям никогда не пойдёт на смену алфавита - в отличие от тех же татар, других соседей. Всё от того, что для этого, как в выборах в Госдуму, надо преодолеть определённую процентную планку - не наберётся никогда достаточное количество решительных людей, повыбило их за последние пять веков. И опять же это не в упрёк моему русскому народу - шёл объективный исторический процесс формирования государства, в котором русские стали играть не последнюю роль во многом и в силу гибкости языка. Чудь, меря, мурома, мещера не просто так исчезли, а стали частью формируемого народа, прихватив с собой и языки свои.
Кстати, это немалый подвиг, что удмурты не только выстояли при такой-то ломке как народ, а и сохранили языковое единство в отличие от многих соседей - мордва (мокша и эрьзя), марийцы (луговые и горные)... А смена алфавита - назреет, так и сменят. Так ведь пока не назрело, так пар выпускают иные "горячие удмуртские парни".
Серый воллллк
Рейтинг: 0/0
-- написано 6-3-2010 19:53 Серый воллллк

У Вотяков, ни чего своего нет, ни кухни, ни языка, ни обычаев, ни чего, вот вот из нор повылазили, и вот уже какие замашки ... Нельзя так НЕЛЬЗЯ !!!
Dimien
Рейтинг: 738/-444
-- написано 6-3-2010 20:19 Dimien

quote:
У Вотяков, ни чего своего нет, ни кухни, ни языка, ни обычаев, ни чего, вот вот из нор повылазили,

прикинь, а удмуртов есть
Shinch
Рейтинг: 313/-158
-- написано 6-3-2010 21:29 Shinch

quote:
Originally posted by Серый воллллк:
У Вотяков, ни чего своего нет, ни кухни, ни языка, ни обычаев, ни чего, вот вот из нор повылазили, и вот уже какие замашки ... Нельзя так НЕЛЬЗЯ !!!

Ах, какая умильная в своей детской неуклюжести попытка троллинга.)))
Стиль гетты, однако...

история редактирования

Серый воллллк
Рейтинг: 0/0
-- написано 6-3-2010 22:06 Серый воллллк

quote:
Originally posted by Shinch:

Ах, какая умильная в своей детской неуклюжести попытка троллинга.)))
Стиль гетты, однако...


Сцуко, лоФкачь
НЕ было, не у Вотяков , не у Удмуртов , DimieN не тупи ! С 35 -го цивильное название Вотякам дали !

Жилин
Рейтинг: 101/-7
-- написано 6-3-2010 22:16 Жилин

quote:
Стиль гетты, однако...

Мне тоже он сразу вспомнился, не к ночи будь помянут!
Жилин
Рейтинг: 101/-7
-- написано 6-3-2010 22:17 Жилин

quote:
цивильное название

???
Dimien
Рейтинг: 738/-444
-- написано 6-3-2010 22:17 Dimien

помнится в детсве лопал перепечи, слушал на ночь сказки про Лапшо Педуня, а это окакзывается меня еще в младенчестве глюки посещали. о как! и не знал бы ничего еслиб не объяснил Серый волк - ебалом щелк.
Жилин
Рейтинг: 101/-7
-- написано 7-3-2010 02:52 Жилин

Кстати, есть удмуртские сказки про серого волка - поу-у-у-чительные для некоторых!..
Серый воллллк
Рейтинг: 0/0
-- написано 7-3-2010 10:41 Серый воллллк

Слушайте глянте на их творчество :
Песни вотяков крайне скудны содержанием. В песнях и во всех их произведениях напрасно искать какого-либо идеала или оживотворяющего их жизнь начала. Предметом песнопения служат те глубокие чувства, возвышающие непосредственным их выражением дух человека, а самая обычная проза из их серенькой будничной жизни. Например, такая песня: <Ездил я, сватушка, за сеном лошадь кормить; если ее не кормить, она падет, и мне жаль ее будет>. Для
дополнения или вернее растяжимости этой песни присоединяются два вопроса, обращенных видимо к прохожему: куда он ходил или где спал-ночевал.
Некоторые песни вотяки излагают уже русским языком. Такова, например:
Ой, на меня беда большой был:
Лошадка три был
И два пропадил,
Остался один.
Серый воллллк
Рейтинг: 0/0
-- написано 7-3-2010 10:44 Серый воллллк

Или стоп стоп вот ещё !)
Чтобы спасти последнюю лошадь, вотяк, как он рассказывает в песне, звал гондыря. Гондырь сначала обнюхал его лошадь, потом поводил ее по конюшне, поплясал над нею, и лошадка, вследствие этого, осталась живою. На радостях вотяк устроил пирушку, причем угощал с благодарностью как гондыря, так и соседей, посоветовавших ему обратиться к знахарю.
Другая песня, своей бессодержательностью и коверканием русского языка, может вызывать невольную улыбку. Начало этой песни таково:
Вечер баня топился
Ой, косарым, косарым, сено косил косарым
К себе вода носился,
Ой, косарым и прочее.
Жилин
Рейтинг: 101/-7
-- написано 7-3-2010 10:59 Жилин

В одном из предыдущих постов стояла русская народная песня:
Во поле береза стояла,
Во поле кудрявая стояла.
Люли, люли, стояла!
Люли, люли, стояла!
Много в ней смысла, если подходить не с точки зрения эмоционально-поэтической, а практической, гармонию, так сказать, измерять алгеброй?! Зачем так много букаф, если можно весь смысл уместить в одной строчке:"В поле стояла берёза". У удмуртоа есть не только прозаическо-перечислительного содержания песни, но и абсолютно пронзительная лирика. Впрочем, как и у любого народа. Кроме того, судить НАРОДНОЕ творчество надо с позиции эстетики этого самого народа, по-крайней мере, попытаться понять её. Бурановские бабушки, конечно, поют "Битлз", но вот это как рах экзотика - не более того, мулька для ТВ, клубов и прочей развлекательной тусовки. Настоящим творчеством являются в их исполнении именно народные удмуртские песни. Вы же не требуете, чтобы чукча или ненец, едущий на нартах, распевал мировые хиты... А если этот ненец не особенно интересен любителю "Битлз", так ненец и не навязывается ему. Едет себе и поёт в совершенно другом мире, но почему-то этот битломан норовит влезть в его мир со своим вкусом. Ничего личного к "Битлз" - вместо этой легендарной четвёрки можно назвать любых других музыкальных кумиров. Будет время, специально пороюсь в книгах - поставлю несколько строк из лирических удмуртских песен.
скорпион4ик
Рейтинг: 5/-3
написано 7-3-2010 11:03 скорпион4ик

quote:
Originally posted by Серый воллллк:
Слушайте глянте на их творчество :
Песни вотяков крайне скудны содержанием...


Думаешь, с тобой согласятся здесь?
Даже, если ты и вправду полностью докажешь преимущество русской культуры над удмуртской?
Здесь, как минимум, треть- удмурты.
Кто из них захочет признать, что они хоть чем-то хуже?
Серый воллллк
Рейтинг: 0/0
-- написано 7-3-2010 11:22 Серый воллллк

Жилин , не согласен , вот напиши мне , интересные Вотские песни, догда посмотрим, а Ты что Скорпиончик, предлагаешь руки опустить ???
Давай помоги лучше мне !!!
скорпион4ик
Рейтинг: 5/-3
написано 7-3-2010 11:26 скорпион4ик

quote:
Originally posted by Серый воллллк:
.. а Ты что Скорпиончик, предлагаешь руки опустить ???
Давай помоги лучше мне !!!


Предлагаю оставить в покое эту затею с доказательствами.
По вышеуказанным причинам.
Оставь её лучше в себе, как аксиому.

Серый воллллк
Рейтинг: 0/0
-- написано 7-3-2010 11:31 Серый воллллк

Дружище ... сам то как думаешь ???
скорпион4ик
Рейтинг: 5/-3
-- написано 7-3-2010 11:36 скорпион4ик

Для меня это Аксиома, не требующая доказательств.
Серый воллллк
Рейтинг: 0/0
-- написано 7-3-2010 11:36 Серый воллллк

Есть у Вотяков хороший фольклор или нет ?! Или он очень скудный!!!
Dimien
Рейтинг: 738/-444
-- написано 7-3-2010 11:51 Dimien

quote:
Есть у Вотяков хороший фольклор или нет ?! Или он очень скудный!!!

Бурановсие бабки в полуфинале отборочного тура евровидения с удмуртской песней, кто еще из Многонациональной на такое сподобился и оного добился?

история редактирования

Agnost
Рейтинг: 0/0
-- написано 7-3-2010 15:05 Agnost

Бурановские бабушки- доморощенный привет европейским фрикам. Монстры, трансвеститы, балерины из рояля, бабушки из Буранова... Ну чем бы ышо изумить европейского обывателя?
gerus
Рейтинг: 1279/-272
написано 7-3-2010 16:00 gerus

quote:
Originally posted by Agnost:
... Ну чем бы ышо изумить европейского обывателя?

Правильно.
Это, скорее, воспринимается как "прикол", а не как прекрасный образец вокального жанра.
Кубанский казачий хор или местный "Танок",например- гораздо более интересное зрелище и для глаз и для ушей...
Dr.AVtor
Рейтинг: 7/0
-- написано 7-3-2010 16:41 Dr.AVtor

quote:
Originally posted by Серый воллллк:

Есть у Вотяков хороший фольклор или нет ?! Или он очень скудный!!!


А Вы попросите кого-нибудь из молодых удмуртов в очной беседе исполнить Вам пару-тройку песен. Может быть, Вам понравится. Ведь фольклор - живое искусство. Нужно видеть глаза исполнителя.

Заодно и буквы "л" проредите в нике

Dimien
Рейтинг: 738/-444
-- написано 7-3-2010 17:07 Dimien

quote:
Правильно.
Это, скорее, воспринимается как "прикол", а не как прекрасный образец вокального жанра.
Кубанский казачий хор или местный "Танок",например- гораздо более интересное зрелище и для глаз и для ушей...


так оно, просто я не уверен что сей юный отрок имеет хоть малейшее понятие про Италмас, Тоганок, да и Кузебай для него пожалуй что Джедай...
gerus
Рейтинг: 1279/-272
написано 7-3-2010 17:31 gerus

quote:
Originally posted by Dimien:
...я не уверен что сей юный отрок имеет хоть малейшее понятие про Италмас, Тоганок, да и Кузебай для него пожалуй что Джедай...

Если в перечисленном имелась ввиду национальная принадлежность, то спешу заверить, что Танок (а не Тоганок ),например- это не удмуртская бригада, хоть и из Ижевска.
Италмас лишь с натяжкой можно отнести к "удмуртскому национальному" ансамблю.
Ибо удмуртов там не более половины.
А вот Кузебай - тот 100%- ый...
И тот (скорее) притянут за уши. Искусстенно воскрешен и обожествлён. Потому как уж очень хотелось иметь своего "Пушкина"...


история редактирования

Dimien
Рейтинг: 738/-444
-- написано 7-3-2010 17:43 Dimien

Серый воллллк
Рейтинг: 0/0
-- написано 7-3-2010 18:49 Серый воллллк

"ВОТЬ - перм. вотяк, шуточн. и бранное болван, дурак, разиня."
Словарь В.Даля
Dr.AVtor
Рейтинг: 7/0
-- написано 7-3-2010 19:21 Dr.AVtor

quote:
Originally posted by Серый волллл:

"ВОТЬ - перм. вотяк, шуточн. и бранное болван, дурак, разиня."Словарь В.Даля


Не оскудела земля русская мелкими анонимными пакостниками.

Серый воллллк
Рейтинг: 0/0
-- написано 7-3-2010 19:30 Серый воллллк

Dr Автор ! Я не пакостник Я говорю как есть ! Мы не Удмурты, но у меня куча друзей Удмуртов, всё отлично, мы с ними дружим!!!
Bdfy49
Рейтинг: 0/0
-- написано 7-3-2010 19:32 Bdfy49

http://kaganov.f5.ru/post/169791
Каков слог!Прекрасен русский язык!
Жилин
Рейтинг: 101/-7
-- написано 8-3-2010 02:01 Жилин

quote:
Жилин , не согласен , вот напиши мне , интересные Вотские песни, догда посмотрим

Интересные - понятия растяжимое и не очень определённое. Для исследователя любая песня представляет интерес. Впрочем, мне кажется, это вообще свойственно неравнодушному к миру человеку. Напиши, дай, покажи, открой - это всё-таки типично потребительский подход. Ничего я доказывать никому не собираюсь, высказал свою точку зрения - и всё! Но неужели самому совсем не интересно, на какой земле живёте, кто её населяет, какие у разных народов песни, сказки? Допустим, вовсе не обязательно приехать в удмуртскую или татарскую деревню и пожить там... Но вы хотя бы полистайте рассеянно труд венгерского литературоведа Петера Домокоша "История удмуртской литературы". В разделе "Удмуртский фольклор" есть глава под названием "Песни" - стр. 67. Мне набивать тесты подстрочников оттуда лень. Или почитайте знаменитого исторического романиста Василия Яна, в его "огоньковском" (1989 год) собрании сочинений, в четвёртом томе можно посмотреть "Записки пешехода" - о том, как он в конце 19-го века во время своего "хождения в народ" жил среди удмуртов в Малмыжском уезде Вятской губернии. Кстати, места те нынче относятся к территории Удмуртии - знаменитый Старый Мултан (село Короленко), деревня Кузнерка (нас на 1-м курсе университета посылали туда убирать картошку)... Так вот, в "Записках пешехода" будущий автор "Спартака", "Чингис-хана", "Батыя" приводит и тексты удмуртских песен, записанные им. Выглядят эти подстрочники уже как небольшие стихотворения в прозе. Одно всё-таки приведу:

"Камыш шумит от ветра. На камыше белый пух растёт. Ветром вода несёт пух камыша скоро, с полдня ветер когда бывает. Были мы молоды, холосты, скоро, да недолго. В траве вода рано утром бывает, да недолго: ветер скоро её разносит".

Уж и не знаю, увидите ли вы в русском подстрочнике да ещё на бумаге удмуртскую песенную поэзию!..

история редактирования

Серый воллллк
Рейтинг: 0/0
-- написано 8-3-2010 07:44 Серый воллллк

Сергей, мы о чем начали ... об изменении имен собственных Чет типа, Иж Кар или Вотка ёрысь, а теперь об чем, всем этим мне просто хочется сказать нельзя, нельзя изменять коверкать слова на свой "смешной" язык. Есть Москва так пускай она будет Москвой, а не хер его знает чем, был Сарапул так будет Сарапул, был Воткинск Воткинском, пусть им и остается, а не изменятся в Вотка кар.
Нельзя давать столько воли, Татары вот например уже латиницей писать хотят, куда ребята ОСТАНОВИТЕСЬ!!! Ладно куда не шло татары, культура развитая долго к этому шли! А Вотяки то куда ??? Их "культуре" всего ни чего, ЧУШЬ все это!!!
Anbur1976
Рейтинг: 567/-300
-- написано 8-3-2010 07:57 Anbur1976

вся мощь великой русской культуры сконцентрировалась в одном человеке и имя ему Серый волллк))) Русский народ его не забудет и обязательно воздвигнет памятник на его могиле))) Аминь)))

ЗЫ. Примерный текст эпитафии: "Татын ватэмын быдӟым ӟуч адями - Пурысь Кион")))

история редактирования

Dimien
Рейтинг: 738/-444
-- написано 8-3-2010 09:17 Dimien

А бабки то на третьем месте среди 25 участников.

200x150 320x240 400x300 800x600    без переносов   
быстрый ответ   

подпись
  всего страниц: 6 :  1  2  3  4  5  6 

следующая тема | предыдущая тема

Главная /  Политика /  Молодые удмурты предложили отказаться от использования в национальном языке русифицир форумы izhevsk.ru

 
 
 
 
 
© ООО "Марк" 2020
 
Интернет-провайдер КК МАРК-ИТТ