С одной стороны решение с ТА-гидрострелкой проще, в том плане, что не надо никакой автоматики и все работает само. Какие еще?
Опять же минусы напрашиваются сами собой - ТА под давлением (выше требования к качеству сварки и вообще баку), невозможность использовать гликолевые р-ры в системе отопления (вместо ~50л емкость СО 1050л), инерционность и невозможность вырубить бак когда надо/для ремонта обслуживания, а еще мне кажется в связи с расслоением "зарядить" такой бак на 100% будет труднее.
Минус бака ТА с косвенным нагревом/забором тепла - наличие теплообменников (доп. стоимость), нужна какая-никакая автоматика.
PS. Да, нагрев ТА мне нужен только в период дешевого электричества. Все остальное время он должен только отдавать тепло.
