если водоэмульсионку брать, то боюсь что пятна могут выйти от древесины. У меня на досках видны пятна от вышедших дубильных веществ. Можно взять лак акриловый, заколерованный в древесный оттенок. У Тиккурилы есть такой оттенок - смесь белого и бежевого цвета. Там, где чернота, пройдись сначала аккуратно кисточкой, потом можно сплошным слоем все покрасить. Но про итоговый запах не скажу. Мне когда дерев. окна привезли домой, то запах был. Они были выкрашены акриловым лаком. Лак не было только под подоконником. Всё равно со временем запах древесины исчезнет и вы привыкните и не будете ничего ощущать. Или ищи масло натуральное. Про сохранение запаха тоже ничего не скажу - нет такого в техн.характеристиках ЛКМ. Разве что надежда на заднюю часть обшивки, может она будет источать через какие нибудь щелочки. Вместо краски возьми шпаклевку по дереву нужного цвета и нанеси ее тонким слоем. Хотя бы не будет так в глаза бросаться. Сама наносила цвет сосна на фанеру - видно разницу.
история редактирования