А у меня был не очень хороший инструктор, но я сдала с первого раза и сейчас езжу на машине и совсем уже не страшно )))

quote:

---

Originally posted by Nira:

Гугл - хороший переводчик! И чтобы дети с помощью него переводили тексты! У меня 150 словарей, я дочь гоняю, чтоб она большим словарем училась пользоваться профессиональным, а не для второклашек, а учительница советует использовать переводчик Гугл! Не электронный словарь (я надеялась, что хотя бы так), а именно ПЕРЕВОДЧИК!

---

если не лазить в словарь за каждым словом, то как словарный запас пополняться будет? маразм... да и так криво интернет-переводчики работают- набор слов, никакого смысла... да уж, "учитель" вам попался...

моим правам уже 8 лет... но после сдачи экзамена я больше ни разу по городу не ездила. За городом на папиной машине лет пять еще каталась изредка (домой-то ездила только на выходные раз в две недели). Но как забеременела Ванькой, больше за руль не садилась - боюсь: у беременных и внимание не то, и рассеянная стала жутко, и мысли вечно где-то в облаках витают... Сейчас вот свою машину купили, надо бы перебороть себя и начать ездить. особенно ощущала ее необходимость, когда глубоко беременная ходила с Ванькой по больницам, а еще если он засыпал на обратном пути в троллейбусе, то приходилось его от остановки на себе тащить (а носить спящего ребенка почему-то тяжелее) да под дождем, да по осенней грязи/гололеду... не, всё, летом заново учусь водить по городу ))))

quote:

---

Originally posted by Утро туманное:

А сейчас вы в итоге где-нибудь углубленно языком занимаетесь или сами дома?

---

Мы пока в итоге дома пока мучаемся. Почему "мучаемся" - потому что дочь не воспринимает меня как учителя, много халтурит, вся учеба пинками. С чужими так не поотлыниваешь. Так что, скорее всего, придется на сторону идти .

quote:

---

Originally posted by Снегурка:

Так на автомате и думать даже не надо, если бы ты сказала наоборот, с автомата на ручку пересаживаться, был бы понятен страх.

---

так для меня ручка - все равно, что автомат, я ее не замечаю и пользуюсь абсолютно атоматически, извините за каламбур. Вообще ручка начинает напрягать только в пробках, когда первая-нейтралка, первая-нейтралка и так 100 раз.. А в остальном никакого дискомфорта она мне не доставляет. А привыкать ко всему заново.. все равно боязно

quote:

---

Originally posted by але4ка:

если не лазить в словарь за каждым словом, то как словарный запас пополняться будет? маразм... да и так криво интернет-переводчики работают- набор слов, никакого смысла... да уж, "учитель" вам попался...

---

дк конечно! о чем и речь. Более того, еще и свой словарь бы надо составлять: выписал слово, выписал значение, посмотрел, как еще может использоваться, выучил.. На следующем занятии диктанты проверочные с выражениями и словами пишут.. Но я даже не стала пытаться с ней разговаривать - ну о чем тут можно говорить, если это предлагает сам учитель-языковик.. Если б я сказала, что я в Универе язык преподавала и немножко в курсе дела, она бы плюнула мне в лицо.

история редактирования

нам подарили сегодня мраморный сотейник. вот такой:

что это за чудо техники и с чем едят?) не знаю с какой стороны к нему подойти)

quote:

---

да и так криво интернет-переводчики работают- набор слов, никакого смысла...

---

для такой училки нужно домашнее задание - перевод текста, гугловский приносить. а потом ей объяснять, что это вы так научили, сами же просили пользоваться плодами прогресса. чего просили, то и получите, и только попробуйте оценку занизить.

я когда на иностранных сайтах кнопку перевести нажимаю, то потом сижу и тихо ржу.

quote:

---

да уж, "учитель" вам попался...

---

таких "со странностями" полно, даже в универе. у нас на 2 курсе в 1 семестре был мужик-препод по инглишу, помешанный на своей молодости - музыке 70-х. на занятиях мы ничего не делали, а только смотрели клипы, пели и переводили песни Beatles, Shocking Blue, Scorpions, ну и т.д.
А и еще! читали по ролям, переводили и смотрели рок-оперу Иисус Христос - суперзвезда. по-началу нас это забавляло, потом дошло, что никаких знаний он нам не дает, только развлекает и мы всей группой от него отказались. позже оказалось, что мы не единственные, отказавшиеся от него.
ПС: За то я до сих пор практически наизусть помню 1,5 часовую рок-оперу Иисус Христос - суперзвезда. Только на кой мне оно надо.

ой, слушайте, про готовку: у меня борщ стал белым! Ну в смысле, он не прямо белый, такой рыжевато-желтый, но он не красный и уж тем более не малиновый, как я люблю! Всю жизнь мне удавалось спасти цвет и борщ был красивого насыщенного цвета свеклы. А теперь, как ни готовлю - все равно не красный((. Вкус тот же, а вот цвет.. Что это с ним? Что цвет забирает?

quote:

---

Originally posted by Nira:

Что это с ним?

---

а уксус добавляешь? я, правда, не знаю, помогает уксус сохранять цвет или нет, но мама говорила, что после свеклы надо обязательно стол.ложку уксуса вливать в борщ, я так и делаю до сих пор )))
ну и свеклу уже в самом конце готовки в кстрюлю добавляю (раньше свеклу жарила в масле, сейчас просто отдельно в сковороде с небольшим количеством воды "тушу"), сразу выключаю плиту (у нас электрическая), даю настояться пару часов - цвет обычно яркий, красивый получается ))))

сейчас можно спасти положение ...смородиновым вареньем.Только не полбанки,а пару ложек.

quote:

---

Originally posted by Larishka:

таких "со странностями" полно, даже в универе. у нас на 2 курсе в 1 семестре был мужик-препод по инглишу, помешанный на своей молодости - музыке 70-х. на занятиях мы ничего не делали, а только смотрели клипы, пели и переводили песни Beatles, Shocking Blue, Scorpions, ну и т.д.
А и еще! читали по ролям, переводили и смотрели рок-оперу Иисус Христос - суперзвезда. по-началу нас это забавляло, потом дошло, что никаких знаний он нам не дает, только развлекает и мы всей группой от него отказались. позже оказалось, что мы не единственные, отказавшиеся от него.
ПС: За то я до сих пор практически наизусть помню 1,5 часовую рок-оперу Иисус Христос - суперзвезда. Только на кой мне оно надо.

---

я вот никаким боком к инязным факультетам не относилась. но у нас декан на 3м курсе летней практики раздал всем сложные научные тексты (по нашей специфике) и мы дружненько все это дело переводили. Причем понятие о хроматографии, безтимусных мышах и ИФА тогда еще не имели, но переводить пришлось Сейчас часть однокурсников (кто связал жизсть с наукой) кто в Германию, кто в Индию ездят работают, думаю практика не повредила

я никогда не кладу уксус, но цвет всегда хороший получается. ну и от количества свеклы зависит ведь

quote:

---

Originally posted by Аленёнок:

а уксус добавляешь? я, правда, не знаю, помогает уксус сохранять цвет или нет, но мама говорила, что после свеклы надо обязательно стол.ложку уксуса вливать в борщ, я так и делаю до сих пор )))
ну и свеклу уже в самом конце готовки в кстрюлю добавляю (раньше свеклу жарила в масле, сейчас просто отдельно в сковороде с небольшим количеством воды "тушу"), сразу выключаю плиту (у нас электрическая), даю настояться пару часов - цвет обычно яркий, красивый получается ))))

---

всё то же самое делаю, и уксус, и свеклу отдельно тушу - я к ней и добавляю уксус, чтоб она цвет не теряла, и не варю его, только до кипения довожу, как все ингридиенты добавлю.. а цвет пропадает((.

я тут опять вставлюсь, а вот вы тушите отдельно овощи. и как?) я просто вообще варю мясо, потом кидаю овощи и просто варю все вместе. без уксуса. а свекровь видимо раньше всегда тоже отдельно тушила, так вот муж кроме моего борща больше никакой не ест, говорит что у меня самое то именно борщ. и наваристо и не жирно и не кисло.

всё то же самое делаю, и уксус, и свеклу отдельно тушу - я к ней и добавляю уксус, чтоб она цвет не теряла, и не варю его, только до кипения довожу, как все ингридиенты добавлю.. а цвет пропадает((.

quote:

---

[B][/B]

---

А мне мама секретик рассказала, отчего у нее борщ потрясающего цвета получается и очень ароматный. Когда сварится свекла, ее нужно очистить и шкурки в отдельной кастрюльке залить водой. Довести до кипения, влить уксус и положить туда все специи, чеснок и прочее, то что обычно вы кладете. И примерно за пару минут перед выключением супа сцедить через сито этот отварчик в борщ. Я всегда так делаю, если не переваривать, то цвет становится насыщенным, а борщ невероятно вкусным!

я отдельно тушу овощи, да. Я не люблю "вареные", у меня капуста такая.. немного хрустящая.

quote:

---

Originally posted by Lainess:

муж кроме моего борща больше никакой не ест, говорит что у меня самое то именно борщ.

---

у меня то тоже самое говорит)) ну и мне самой он нравится.

quote:

---

я просто вообще варю мясо, потом кидаю овощи и просто варю все вместе. без уксуса.

---

и я так же

не, я не к тому написала, что я такая типа мастер по кастрюлям) в смысле обычно в детстве привыкаешь к определенному вкусу блюд, и поэтому нравятся обычно бабушкины пирожки и мамины каши, например, а тут вроде он ел раньше вот так, а теперь по другому, и сразу сказал что ах)) я только в этом плане)

а расскажи как тушишь, я подикась так попробую) без масла ведь?

quote:

---

Originally posted by Lainess:

не, я не к тому написала, что я такая типа мастер по кастрюлям)

---

да не, я вообще так не подумала)) просто у нас правда такая же ситуация
по поводу привыкания - это да. Муж, причем, у меня, вроде, и не привереда, а вот сейчас тоже любит вкус более-менее напоминающий, как я готовлю.
Как-то сказал: я понял, почему мне сразу всё понравилось, мне не пришлось привыкать к твоей готовке, она похожа на мамину.
Но сейчас у нас с его мамой радикально разные кухни и поэтому и вкусовые предпочтения у него стали "наши". А к маме приходим, вроде и вкусно, а свое вкуснее.

Я свеклу раньше соломкой резала, как и картошку. А с переходом младшего ребенка на общий стол стала ее тереть на крупной терке (не в пюре), как морковку. И так даже вкуснее теперь получается, нежнее как-то что ли.. хотя изначально я против была, думала, в кашу превратится.
Ну вот, свеклу режу или тру на терке, +морковь, закидываю тушить, либо добавляя масло, либо нет, как-то по настроению. Добавляю воды с уксусом и тушу до полуготовности, потом добавляю капусту и тушу уже до готовности. Воду добавляю по необходимости. Параллельно картошка варится уже в воде или бульоне, как сварится, добавляю овощи, специи, чеснок, довожу до кипения и все. Если есть лимон, тоже кладу, +добавляю сахар, если кисло стало от лимона. Он придает такой привкус... хороший, как у солянки . Лук, мелко порезанный, я тоже кладу уже вместе со специями, чтобы он не стал вареным.

девочки, а машины кровати вы какие брали? на 2-12 лет или на 2-9 ?

ок, пойду скопирую рецепт и как нибудь попробую. вдруг восхищусь)

quote:

---

Originally posted by Lainess:

вдруг восхищусь)

---

не надейся))) все равно к своему привыкаешь и вкуснее кажется.

quote:

---

Originally posted by Lainess:

девочки, а машины кровати вы какие брали? на 2-12 лет или на 2-9

---

я на поменьше.

а скажи пожалуцйста, нормально места там? много?)

зачиталась сегодня одним папочкой) рекомендую http://160512.livejournal.com/

quote:

---

Originally posted by Lainess:

а скажи пожалуцйста, нормально места там? много?)

---

У нас там папа (176 см и 95 кг) иногда от нас сбегает спит. только у него ноги свешиваются. вдвоем с ребенком конечно там не поместишься, узковато.

quote:

---

Originally posted by Милк:
зачиталась сегодня одним папочкой) рекомендую http://160512.livejournal.com/

---

Читаю его давно обожаю его!!!!каж день проверяю его литературное творенье

quote:

---

nailia10

---

с днем рождения!

quote:

---

Originally posted by Lainess:

а скажи пожалуцйста, нормально места там? много?

---

Мне нормально, хватает , когда ребенок болеет с ним сплю. У нас которая побольше, расчитанная на вес до 70кг. Я когда выбирала думала главное, чтоб меня с ребенком выдержала, но как-то застала мужа валяющегося на ней с сыном, и поняла, что хороший запас прочности у кровати...)))

Девочки, вы уже переодели детей в демисезонную одежду? Мы на больничном, не знаю как ребенка одеть, -2 показывет...

quote:

---

Irma

---

спасибо!!!

quote:

---

Девочки, вы уже переодели детей в демисезонную одежду? Мы на больничном, не знаю как ребенка одеть, -2 показывет...

---

давненько уже в д/с одежде. А вчера повалялись в грязи в своем чудесном желто/фиолетовом комплекте

quote:

---

Originally posted by Dinulya:

Девочки, вы уже переодели детей в демисезонную одежду? Мы на больничном, не знаю как ребенка одеть, -2 показывет...

---

мы переоделись. Правда, я ребенку флисовую кофту на майку вниз одеваю пока.
Гуляем в Тиме, по лужам

quote:

---

Originally posted by Dinulya:

Девочки, вы уже переодели детей в демисезонную одежду?

---

мы в рей=ме без кофты ходим, штаны д\с,... а поверх всего Т=им

а мой товарищ вчера ушел в куртке нормальной, демисезонной, а пришел в куртке застегнутой на все кнопочки - бегунок потерялся. сегодня опять в зимней ушел, щас поеду в магазины бегунок подбирать

а мы сегодня Бордман будем обновлять Не знаю только, что вниз под него надевать

а мы сегодня Бордман будем обновлять Не знаю только, что вниз под него надевать.

Весна, пятница, я одна дома, йоу! В связи с таким изумительным стечением обстоятельств можно я понавязываю свои пристрастия к музыкальному старью?)


123

история редактирования