Мои врианты:
И ваще! где многомиллионная морда, Imperial Guard? на худого пыху хотябы! шо нить? из вахи!
И? ваще, где многомиллионная, Морда-Imperial Guard? на худого пыху! хотябы шо нить из вахи!
и ваще, где многомилионная (твоя армия), морда (играющяя за) Imperial Guard?!! на худого пыху (не нашлось) хотябы шо нить из вахи!
и ваще! где многомилионная (имелось в виду многолитровая, явно бутылка), морда (ну это понятно, это про Пиху!) Imperial Guard! (типа вся ИГ бухает и курит шмаль, а ты?) на худого пыху хотябы шо нить (сам такой маленький, но выпить-то это не помешает!) из вахи (типа тебе и по бэку бухать постоянно положено)!
Ваши варианты?
зы. Явно Ультрамары у орков разговаривать учатся. но как-то не очень прилежно. Прикидываю каким языком Кодекс Астартес написан!