взято с песика:
http://pesiq.ru/forum/showthread.php?t=31967 Первое знакомство с иностранцами и суками
В студенческие годы я жила в общаге.
Общага наша рафинадом не отличалась. На 35 комнат - два туалета, длиннющий коридор из немаркого цвета кафеля, пять этажей непризнанных гениев. Скорострельная студенческая любовь, гитарные песнопения по любому поводу, открытые двери для всех - хиппи, рокеров, поэтов, бомжей, певцов, нариков, путешественников, друзей. Разговоры на дымных кухнях до утра - за жизнь, за смерть, за журналистику. 1992 год.
Мало кто знает, но до 90 какого-то года Свердловск был закрыт для иностранцев. Потому что военные заводы, промышленность, оборонка, Уралмаш и все такое.
Монголы и вьетнамцы в городе водились, но экзотикой не были - иностранцами считались весьма условно.
Но вот в одну прекрасную ночь слышу у дверей своей комнаты иностранную речь. Явно не монгольскую. Двери картонные - слышимость прекрасная. Сидят, понимаешь, курят под дверью и курлычат :по-французски? Да, точно, по-французски. И по-английски. Интересное кино:
Не, ну мы в общаге даже черту в ступе не удивились бы. Честно. Народ-то стрелянный. Было дело, я из-под своей двери <Смысловые галлюцинации> гоняла. Тогда они были местной самодеятельностью с социальным протестом. Я все понимаю, но можно не петь у меня под дверью в четыре утра? Вчера ж пели! И позавчера!
Так что видали мы - и рокеров, и хакеров! Французов, правда, не видали, да и откуда им взяться-то в закрытом городе? Значит, свои же, наши, общаговские.
Ноги - в тапки, накинула халат, выглядываю в коридор. Сидят несколько человек - прямо на кафельном полу, на корточках, а кто и на куртках, сидят девочки-мальчики, а в центре внимания - симпатичный молодой человек с явно не славянской рожей. Именно что с <французской>. Импортной. Но ничего, приличный такой, улыбчивый, миленький. Одет в импортные шмотки а-ля <вокруг света за 80 дней>. Велик спортивный почему-то рядом - к стене прислонен. На улице, меж тем, январь. Велики все спят по кладовкам. Француз сидит, улыбается, кивает, ля-ля-ля, пардон муа, бонжур, тужур, абажур.
Настоящий что ли?.. Громкость в горле немножко уменьшаю, но подбавляю вредности. И высунувшись из двери, обращаюсь к иностранцу: <In our country you MUST speak in our language!> (<В нашей стране вы ДОЛЖНЫ говорить на нашем языке!> )
Но француз на скандал не повелся. Разулыбался, курлы-курлы, пардон опять же муа, подгребайте к нашему шалашу:
И продолжает, на англо-французском: я-де еду из Парижу и хочу всю Россию на лисапеде проехать. Такой вот у меня закидон-с. Полстраны вашей уже проехал. Зовут меня Бенуа такой-то, лет мне 23, студент - свой брат, не гоните! Тем более, не один я еду, суке Мише надо отдохнуть.
Спрашиваю у народа - что еще за Миша такой? Еще один хранцуз? Не дотянул до посадочных огней?
Хихикают.
Расступаются. На полу лежит: невиданной красоты пес. Рыжий, с густой длинной шерстью, аж волнами! Идеальная собака, без селекционных вывертов: с висячими ушами, с хвостом: Морда - на вытянутых лапах, глаза закрыты, но бровки домиком - прислушивается и дремлет одновременно. Почувствовав внимание, пес открывает глаза - темно-карие, внимательные, широко расставленные.
Это и был Миша. )) Только Миша был девочкой. Француз так всем и говорил на ломанном русском: <Это сука Миша>. Полное имя - Мишель. По-французски <мишА>, ударение на <а>, но, проехав пол-России, француз научился называть собаку и по-нашенски - Миша, Мишка.
Миша произвела фурор. Такой послушной, интеллигентной, дружелюбной и приветливой собаки я еще не видела. И такой красивой! Только одна моя подруга влюбилась в самого француза (он действительно оказался классным парнем), остальные были в непроходящем восторге от собаки.
Они погрелись у нас пару дней, а потом все-таки отчалили в сторону Сибири, верные плану. Бенуа крутил педали своего велосипеда, а верный дружище Миша бежала рядом. Как она красиво бежала! Летела! Свободно, ровно, сильными движениями. Руки запомнили ощущение мягкой шерсти. А глаза - тот оттенок золотого цвета, который отличает истинную драгоценность.
Так я впервые увидела голден-ретривера.
Следующий голден мне встретился только через десять лет.
история редактирования