Очень добрая история со множеством ъкошачьихъ подробностей современной немецкой писательницы Эльке Хайденрайх.
В переводном варианте есть пара косяков, но это ерунда по сравнению с тем удивительным, теплым, а порой немножко грустным настроением, которое охватывает тебя, как только начинаешь читать эту повесть.
Кого интересует оригинальный текст, у меня есть отсканированный вариант, или можно попытаться качнуть на торренте. Оригинальный вариант просто полжизненный! Вот сейчас набираю текст и улыбаюсь.
В первую очередь, конечно, для детей, но всем любителям кошек тоже очччень рекомендую.
Показать текст сообщения полностью
В переводном варианте есть пара косяков, но это ерунда по сравнению с тем удивительным, теплым, а порой немножко грустным настроением, которое охватывает тебя, как только начинаешь читать эту повесть.
Кого интересует оригинальный текст, у меня есть отсканированный вариант, или можно попытаться качнуть на торренте. Оригинальный вариант просто полжизненный! Вот сейчас набираю текст и улыбаюсь.
В первую очередь, конечно, для детей, но всем любителям кошек тоже очччень рекомендую.
хттп://www.флибуста.нет/а/4553
почитала бы...
