никогда не понимал жуткой любви американцев ко всякого рода зомби. поэтому покупать это вряд-ли буду.
лучше бы эпи 3, 4 и тф2 допиливали 
сейчас их ждать бесполезно
quote:
эпи 4
не могу вкурить, а ено ша за игра?
4 эпизод чего
чего, чего. тетриса конечно!
ага. Tetris 2: Episode Four
от оно как)
ну дк шо там с Л4Д?
делитесь уже впечатлениями
видимо он имел ввиду халфу эпизод 3)) только что за 4 тогда не понятно, а что ТФ2? что не так? апдейды выходят все норм )))
eLeKtPiK, игра супер! затягивает блин)))
Я думаю, что lekax имел в виду 3 и четвертый эпизоды ХЛ2, не зная, видимо, что 4-го эпизода то и не будет. А для ТФ2, кстати, апдейтов не было с августа, т.к. много народу трудилось над Л4Д. Но в начале следующего года валвовцы обещают очередное громадное обновление для ТФ2.
Что качается впечатлений от Л4Д, то они необычные - вроде бы игра ужас как проста - тупо ходишь и стреляешь зомби, но играется она очень даже увлекательно. Кооператив - штука интересная. А вот в режиме схватки я пока не играл.
сейчас в историй посмотрел было два обновления 21 и 22-го октября
Ну это мелкие, а я про крупные персонажные.
Left 4 Dead - City 17 - Rooftops (Infected Half Life 2))
нова-проспект тоже местами попадается)
в портале джевелы ещё есть? скока стоят?
блин кто нить прошол компанию на эксперте уже?))
аааа обожаю коктейль молотова)
ненене, лучше граната) так смачно разлетаюца)
Господа, подскажите плз, а можно ли в L4D поиграть как-нить по сетке без всякого steam'a?
Читаем первое сообщение:
quote:
ВНИМАНИЕ! В этой теме крайне нежелательно обсуждение пиратских версий игр от Valve, а также размещение ссылок на их закачку.
народ, выложите скрины из L4D, охота посмотреть это чудо
Ну что ж, год подходит к концу (быстро, блин, время летит))). В этот раз я не буду сочинять такую огромную речь, как в прошлом году (тогда, правда, случайно так вышло - вроде собирался немного написать, а получилось много), а просто пожелаю всяческих благ (на личное усмотрение) всем активным и не очень активынм участникам этой темы и любителям игр от Valve. Надеюсь (точнее, уверен), что "вентили" будут и в следующем году радовать нас отличными играми, и что мы наконец сыграем в продолжение наших любимых HL2 и Portal, ну и, конечно, еще кучу приятных обновлений для TF2 и L4D.
В общем, с новым годом, друзья! 
С новым годом всех
Всем привет. Пошарил в коде сайта http://www.valvesoftware.com/ Хотел картинку с заднева плана снять, а нашёл это
Хаха
Жгут))Ну наконец-то хорошие новости про ТимФортресс пошли!
Новый класс, обновления и режимы Team Fortress 2
Вчера Робин Волкер, ведущий разработчик Team Fortress 2, поговорил с Escapist на тему дальнейших обновлений игры. Можете прочитать их беседу целиком, а мы переведем для вас самую интересную часть:
Следующим классом, который получит особое обновление, станет Скаут, и Волкер планирует его выход в начале этого года. Также команда занята несколькими сторонними проектами, включая появление столь ожидаемого загружаемого контента и обновлений на версиях игры для Xbox 360. В разработке находится новая карта для режима Payload, больше карт от сообщества уже в пути, и команда скоро объявит о совершенно новом игровом режиме.
Ещё Волкер говорит, что маскировка Шпиона уже почти отжила своё. Со временем большинство игроков стали намного лучше различать и убивать замаскированных шпионов, делая их способность довольно бесполезной. Также Волкер считает, что турели инженеров стали "слишком двоякими". Они особо опасны для некоторых игроков и совершенно бесполезны против других. Умелые игроки легко уничтожают турели, оставляя инженеров беспомощными. Когда различные способности каждого класса в игре становятся слабее, возникает необходимость изменений, и тут очень важно сохранять тонкий баланс.
Волкер говорит, что они пока не приняли никаких решений о добавлении нового класса, но это не значит, что они от него отказываются: "У нас есть несколько идей новых классов, некоторые нам очень нравятся, но в данный момент мы сфокусированы на улучшении сущестующих классов путем добавления нового оружия".
hl-inside.ru
Ну что ж, это хорошие новости!
На счёт скаута наверника уже все знали
а впрочем новости действительно хорошиеА есть сервер L4D для группы Izhevsk?
quote:
Originally posted by usual_user:
А есть сервер L4D для группы Izhevsk?
91.146.42.200:27030 - Left 4 Club Sun System
91.146.42.200:27031 - Left 4 Xtrem Club Sun System
91.146.42.200:27032 - Left 4 Trash Club Sun System
91.146.42.200:27033 - Left 4 Versus Club Sun System
А сервер ТФ2 у нас имеется?
quote:
Originally posted by pvt.Johnes:
А сервер ТФ2 у нас имеется?
91.146.42.200:27028
Сайт - clubsunsystem.ru
Помогите пожалуйсто!!!яскачалсecodem'аHalf-Life2Collection,разархивировалфайлы, но у меня ни одна игра не запускается!!!((((
Купи Орандж Бокс и непарься..
просто неприятно что зря качал... а на Орандж Бокс пока денег нету, хотя купить всё равно собираюсь
quote:
Originally posted by bota_nik:
яскачалсecodem'аHalf-Life2Collection
Читаем первое сообщение:
quote:
ВНИМАНИЕ! В этой теме крайне нежелательно обсуждение пиратских версий игр от Valve, а также размещение ссылок на их закачку.
PS Слыхали про кнопку пробел?
quote:
Слыхали про кнопку пробел?
Дагдетотутэтобыловроде
quote:
Слыхали про кнопку пробел?
у \что-то\со\шрифтами \стало, пробел\вообще\не\ставится(((((
quote:
Слыхали про кнопку пробел?
и\когда\на\мыло\что-нибудь\приходит\тоже\между\словами\пробелов\нету. не\знаю\даже\что\делать(((
Глупый конечно вопрос, но инетресно ли кому-нибудь прохождение 2ух самых сложных достижений в эпизоде 2ом? Могу сделать FAQ, или скинуть сейвы (за пачку чипсов, за старания)!
Эти самые сложные достижения, наверно, имеются в виду личинки и гном? Второе я выполнил (я по-моему уже рассказывал где-то тут, как), а вот личинок сколько ни старался, постоянно давил только 332 из 333. Поэтому такой вот вопрос. Если ты выполнил это достижение с личинками, то скажи, в каких самых труднодоступных местах ты их находил? Я вот могу назвать такие места, как шкаф в шахте, чуть позднее того места, где впервые встречаешься с антлионом-рабочим. И второе, уже в начале главы Папа-Фримен, когда мы видим разъяренного стража муравьиных львов (Аликс еще спрашивает, кто это так его разозлил), за досками, одна личинка сидит на бочке. Скорее всего, где-то в игре есть еще одно такое незаметное место с личинкой, которое я постоянно пропускаю. Так вот, скажи, какое еще труднодоступное место там есть?
Хм, насчет сложных мест не знаю, но со 2ого раза получилось отыскать всех, вот мой мини FAQ, я тут написал список при каких обстоятельствах и сколько должно быть раздавлено личинок:
# Дойдя до шахты, где будут находиться Григгс, Шелли и Вортигонт с Аликс должно быть раздавлено 93 личинки.
# Когда Вы доберетесь до генератора, который запустит Вортигонт, которого Вы пустили, поворачивая вентиль - на счету должен быть 171 трупик.
# Добравшись до площадки с двумя лифтами и устройством вибрации у Вас должно насчитываться 226 раздавленных личинок.
# После взятие Вортигонтом экстракта для Аликс у Вас должно быть 332 убийства.
# Последнюю личинку можно отыскать после того как Вортигонты вылечат Аликс, и Вы проехав на лифте этаж, выйдя, дойдете до конца тоннельчика. Посмотрите вправо, в проем между досками, там то и будет последняя заветная личинка.
Вот так вот!
Хех, спс, попробую как-нибудь еще раз
Немного нефтемаж. Куда можно пожаловаццо (стукнуть
) на пользователей, которые спамят сообщениями со ссылками на фейковый стимовский сервер, где якобы нахаляву игры раздают, а на самом деле учётки тырят?Хм, слышал о таком, но честно говоря не знаю, может в саппорт стиму?
з.ы. кстати кто-нибудь проходил камеры-головоломки?
По-моему тема) Одну камеру, где 10 секунд - это золото, прошел за 9) При этом проходил в течении минут 20, а уж попыток то сколько было сделано, не сосчитать) Вот, скрины из некоторых испытаний:
Зачёт!
Чувакам прямая дорога в valve.
Ждём-с продолжения...
Дааа уж, впечатляет... Ловко они соединили компьютерную графику и живые съемки, иногда даже непонятно, а где что.
хах.. круто)ребята молодцы) ждём полнометражку)
ХА! Процесс пошёл!
Анонс скотского обновления
The releases are headline by the Scout Update and will be made available Tuesday, February 24.
Так-с, продолжу дело и напишу поподробнее о всем, что на данный момент известно об обновлении.
Sandman - Зачётный удар!
Вы, Скауты, полюбите эту особо редкую коллекционную биту, которая вышибает дурь бейсбольными мячами из всего достаточно тупого, медленного, пьяного, немого или австралийского, встающего на пути. Чем дальше будет лететь мячик до рикошета от черепа какого-нибудь болвана, тем дольше он будет в отключке. А что насчет парней, которые думают, что они крутые, потому что неуязвимы? Против них это тоже работает. А теперь плохие новости: вы не сможете совершать двойной прыжок, если у вас есть эта красавица. С другой стороны, двойной прыжок никогда не доведет кого-нибудь до комы.
A. Ударь пацана мячом, чтобы оглушить его. Чем дальше летит мячик, тем дольше противник будет в отключке.
B. Теперь глумись над ним, потому что сейчас он сможет только получить люлей.
C. Налетай и бей на халяву! Ты это заслужил. И он тоже. Битой махай, дурь вышибай!
arena_watchtover
Автор: Джошуа 'JoshuaC' Шифлет
Карта режима Arena, не похожая на другие карты этого режима от Valve, сфокусированная на вертикальных пространствах с большой, открытой местностью. Контроль над центральным строением является основной целью команды. Более дружелюбная для Снайперов, чем большинство других Arena-карт, эта является идеальным дополнением для обновления Скаута.
cp_junction
Автор: Шон 'Heyo' Катино
Карта в стиле Gravel-Pit, которую сообщество месяцами просило нас включить в обновление. Junction - полная противоположность Watchtower. Она полна замкнутых пространств и близких дистанций, создающих боевые ситуации, основанные на засадах и взрывчатке.
Энергетический напиток "Bonk" - от скорости в глазах рябит!
Нарезать круги вокруг этих тупых черепах на поле боя - довольно изнуряющая работа. Но когда дело доходит до утоления жажды, единственное в чём вы будете нуждаться - термоядерный напиток "Атомный залп". Бонк! полон радиации, которая известна нам всем как дающая людям супер-силы. Всего одна баночка впрыснет в вас на несколько секунд настолько мощный прилив радиоактивной энергии, что вы сможете уворачиваться от пуль, как будто их вообще нет!
Примечание: Бонк! содержит несколько сотен дневных норм сахара. После спада положительного эффекта радиации наблюдаются случаи летаргии, которая может продолжаться несколько секунд. Прочитав это предложение, вы освобождаете Бонк! от любой ответственности за смерти и убийства, вызванные потреблением Бонк! Пейте Бонк! с осторожностью... В любом случае!
Достижения скаута - заработай все 35!
Первая Кровь: Совершите первое убийство на арене
Первая Кровь, часть 2: Убейте 5 врагов с использованием бонуса "Первая кровь"
Без компромиссов: Убейте врага на карте Well перед началом раунда
Памятный год: Убейте 2004 врага
Цикл: За одну жизнь убейте врага находясь в воздухе, на земле и под водой
Замыкатель: Уничтожьте 25 телепортов
Построй, если сможешь: Уничтожьте 25 вражеских объектов в процессе постройки
Диверсант: Уничтожьте 5 вражеских пушек, используя только пистолет
Притяжения нет!: Совершите 1000 двойных прыжков
Адреналин: Убейте 3 врагов, находясь под Убер-зарядом медика
Проныры 1, Громилы 0: Убейте пулеметчика и заберите его бутерброд
Забей медика: Убейте 10 медиков, готвых применить Убер-заряд
Остаться в живых: Получи 500 очков урона в течение одной жизни
Акробат: Убейте 100 врагов, выполняя двойной прыжок
Маневр: Украдите вражеские разведданные 250 раз
Тройной маневр: Украдите разведданные 3 раза за 1 раунд
Неуловимый: Увернитесь от суммарного ущерба в 1000 единиц за одну жизнь
Смертник: Умрите из-за отдачи от двойного обреза
Зона страйка: Убейте 50 врагов пока они оглушены
Зона фола: Спровоцируйте смерть врага оглушением
Большая потеря: Оглушите 25 врагов, находящихся под Убер-зарядом
Засада!: Оглушите 50 врагов, пока они захватывают точку или толкают вагонетку
Полёт на луну: Оглушите 25 врагов на максимальное время, используя мячи
Пинг-понг: Оглушите разведчика его же мячом
Поймать беглеца: Убейте 10 разведчиков, пока они замедленны
Не спать!: Убейте 50 врагов, стреляя им в спину из двойного обреза
Решающий штурм: Захватите последнюю точку
Тройной захват: Захватите 3 точки подряд в одном раунде, ни разу не погибнув
Быстрый захват: Начните захват точки в ту секунду, когда он станет возможным
Стратег: Начните 50 захватов точек, которые успешно закончатся
Блок: Предотвратите захват точки 100 раз
Курьер: Убейте врага, несущего ваши разведданные, удерживая при этом портфель противника
Без жертв: Украдите и захватите вражеские разведданные, не выстрелив ни разу
Чемпионский марафон: Пробегите 25 километров
Аут!: Ударьте врага так, чтобы он пролетел 25 метров
Продолжение следует (завтра)...
Кстати кто-нибудь сталкивался с такой проблемой, после переустановки орнадж бокса на новый винт, все достижения портала и хл2еп2 пропадают. Это как-нибудь лечится? И еще прикол в том, что если заново пробуешь достижения открыть, они не работают, зато на серве стим показывают что они у тебя есть..
Выполненные достижения хранятся на сервере Steam и не удалятся никакой переустановкой. А вот прогресс не до конца выполненных слетает при удалении соответсвующей игре папки в Steam\SteamApps\имя пользователя
Ну, это я знаю, просто фишка в том, что достижения вобще не получаются.. Хотя надо попробовать получить достижения, которые еще не получил.
Лол, с http://www.hl-inside.ru/
"сегодня вышло обновление движка Orange Box, исправляющее проблемы с запуском некоторых модов и ошибки в системе достижений Half-Life 2: Episode Two и Portal." Проблема отпала, все отображается)
Ну вот и отлично
Продолжаем тему о грядущем обновлении TF2.
cp_egypt
Автор: Шон 'Heyo' Катино
Egypt - красивая карта с контрольными точками в стиле Dustbowl, со множеством отличных боевых зон с интересными использованиями вертикального пространства. Классы, способные высоко подниматься (Солдаты, Подрывники и Скауты с новым разблокируемым обрезом) получат много возможностей перемещения по карте. Также руины дают Инженерам много удобных мест для постройки турели.
Обновление cp_fastlane
Обновление одной из первых карт от сообщества, которую мы выпустили официально. Большое количество изменений, от улучшений точек возрождения и времени захватов, до модификаций геометрии и оформления карты, исправления эксплойтов.
Продолжение следует (во вторник)...
Чем ближе обновление, тем больше скотов появляется в командах
Вчера сам побегал на ГрэйвелПит скотом: оказывается, очень весело рашить в три - четыре скота
А что будет твориться через пару дней? Для себя, как инженера, ожидаю кучу фана и фрагов :-D
Неумолимая сила
Любой охотник скажет вам, что самая разочаровывающая часть охоты - это когда подстреленный олень просто ПАДАЕТ НА ЗЕМЛЮ, и не отлетает в лес. Теперь это в прошлом. Всему, во что попадёт эта крошка, лучше СОБИРАТЬ ВЕЩИЧКИ (потому что пора прокатиться!).
ПРИДЕРЖИ ШЛЯПУ!
Если во время выстрела вы будете находиться В ВОЗДУХЕ (например, прыгая с машины, заметив оленя), то вас ЗАПУСТИТ в небо, где вы сможете охотиться на птиц!
ЖАЛОБА ОХОТНИКОВ!
Основная проблема всех дробовиков - они перезаряжаются слишком БЫСТРО и в них слишком МНОГО патронов.
НЕУМОЛИМАЯ СИЛА решила эти проблемы! Эта двустволка перезаряжается медленно и приятно, и вы сможете НАСЛАДИТЬСЯ любым драгоценным моментом.
Результаты подбиты,
Обновление качаем,
С ружьишком и битой
Врагов побеждаем!
Ну ёлы=палы! А где же "Meet The..." и новый режим игры?
С последним пунктом апдейта мало-мало обломали
Ну это так, ворчание, пока качается обновление...
Да, я ожидал все-таки новую короткометражку... А вот насчет нового режима, если не ошибаюсь, дальше слухов дело не заходило.
ага... разглядели где-то два параллельные дорожки для тележек...
Ох уж мне эти сказочники! :-D
ага... разглядели где-то две параллельные дорожки для тележек...
Ох уж мне эти сказочники! :-D
хм. в чем дело. вчера Portal был обновлен на 100 процентов, нормал игрался. Сегодня утром Steam начал качать обновление какое-то. все качает и качает а проценты не прибавляются. Вроде обновлений-то небыло для игры. Чо он качает такое?
Посмотри в свойствах игры, не переключился ли язык на английский. Такое почему-то иногда бывает. А в стандартной комплектации портал идет только на русском языке, и при первом переключении на английский скачаивается английская озвучка.
А сколько вообще в общей сложности обновлений нужно скачать по каждой игре из "Апельсиновой Коробки" ? Гуглил, не нашел таких данных.
Для халфлайфов и портала совсем чуть-чуть, а для TF2 - тьма
Тьма это в районе Гб?
Вполне возможно, вон сколько уже новых карт выпустили.
Думаю метров 300-400 в целом.. может и 500-600, но ни как не гиг, ну я так считаю..
~ 500-800 Mb. Так-то!
у кого-нибудь есть данные, когда выйде 3 эпизод.
Соурс уже окончательно устареет, когда это случится, имхо)
у кого-нибудь есть данные, когда выйде 3 эпизод?
Соурс уже окончательно устареет, когда это случится, имхо)
Не ссы, вон от первого ко второму эпизоду какой скачёк сделали, так что ждём.
Вроде обещали ещё 3-й эпизод? А так я думаю стоит рассчитывать только на 2011-2012гг
Ну да, обещали и будет. Я про графику и про движок говорю.
quote:
2011-2012гг
Мой косяк
2010-2011гг прикольно)
Народу не нужны нездоровые сенсации! Народу нужны здоровые сенсации!
Вместо какой-либо инфы про Эп3 всем подсунули прямо какой-то идеальный чёрный кубик Рубика в вакууме...
зы ага, а в следующем сезоне Лоста появится молчаливый маньяк-очкарик с монтировкой, стокубова! :ROFL:
Уже близится день глобального обновления Л4Д, ждем!
Гы, интересное обновление TF2 вышло, однако... Народ, не разобравшись, поудалял пушки, потом и кровью заработанные :ROFL:
Все, survival pack вышел, будем тестировать, кто играл говорят что прикольно, но надолго ли интереса к новым режимам хватит)
две новости для игроков TF2 и L4D, а вернее для команд
http://www.cevo.com/?page=forum&func=viewthread&id=7971&forumID=2
http://www.cevo.com/?page=forum&func=viewthread&id=8022&forumID=2
на счет TF2 я не уверен, а вот в L4D с удовольствием порубался бы.
Готовьтесь. Началась неделя обновлений Снайпера. Сегодня, в день первый, Valve представляет нам новое оружие - лук:
Охотник. И выстрелишь ты, и пригвоздишь их к стене, и умрут они.
Любой опытный снайпер расскажет тебе, как его раздражают мишени, когда они двигаются. Как же остановить этих мошенников, бегающих со скоростью ветра и чувствующих себя как дома? Пригвозди их к стене! Стрелами!
"Погоди," - скажешь ты. "Я силён, но никто не сможет бросить стрелу так сильно." Представляем лук "Охотник", который решит эту тысячелетнюю проблему бросания стрел.
"Погоди," - скажешь ты. "Разве лук и стрелы не примитивны и безобидны?" Хочешь узнать у динозавров? Но не сможешь именно потому, что под стрелами пещерных людей пали они. Один выстрел в голову из "Охотника" может стать критическим, как дополнение к озадаченному стрелой трупу, свисающему со стены, - ужасно и смешно.
Даже если они не умрут, они будут бегать с торчащим из тела куском, что послужит подтверждением твоего блестящего мастерства лучника и полного отсутствия у них навыков уворачивания. Колчан вмещает 18 стрел, которые заряжаются до убойной силы за одну секунду.
Обновление Снайпера: день второй
Sawmill
Расположена эта арена на лесопилке высоко в штормовых горах, контрольная точка находится на вершине холма по центру карты, а под холмом расположена секретная подземная шпионская база. Всю арену заливает дождём, открывая сезон погодных катаклизмов в TF2. А если этого вам не достаточно, то игроки также должны опасаться двух смертельно острых лезвий пилы возле контрольной точки, которые продолжают функционировать, несмотря на то что предыдущие обитатели переселились на менее смертельную, гористую, залитую дождём лесопилку, не построенную на шпионской базе.
Nucleus
Дьявольское приспособление лежит в основе этой круглой арены с длинными линиями огня и бездонной радиоактивной ямой под основанием. Контрольная точка, расположенная в центре арены, доступна только по мостикам над пропастью, которые открываются по истечении таймера.
снайпер без снайперки это уже не снайпер.
quote:
Originally posted by Br@t:
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/464834/По L4D снимают кино? о_О
мне кажется это другой проект, название немножко другое и персонажей по другому зовут
Я заглянул на сайт этого проекта - это неофициальный фильм по игре, снимаемый, видимо, просто какой-то группой энтузиастов.
quote:
Originally posted by lekax:
снайпер без снайперки это уже не снайпер.
Ну он кагбэ и не снайпер, а профессиональный убийца.
Обновление снайпера, день 3:
"Бронепанцирь" - это прекрасный племенной наспинный щит ручной работы, изготавливаемый аборигенами по технологии, передававшейся от отцов к сыновьям испокон веков. Иногда древние способы воистину превосходны. Но после использования "Бронепанциря" на поле боя, мы быстро убедились в обратном...
Всё аборигенское мастерство, как оказалось, не в состоянии защитить от современного ножа. Тогда мы установили на щит автомобильный аккумулятор. Дополнительный вес новой модели, правда, будет немного мешать быстрому передвижению. Зато любой олух, пытающийся заколоть тебя в спину через "Бронепанцирь", будет неприятно шокирован разрядом в 10,000 вольт. А если он и захочет продолжить рукопашную, то ему придётся подождать, пока нож поостынет. Это тебе будет очень на руку, потому что "Бронепанцирь" разлетается на миллион мелких кусочков после одного удара.
Теперь спаям нужно будет подумать 10 раз, прежде чем резать снайпера
quote:
Originally posted by Cyberpenguin:
Теперь спаям нужно будет подумать 10 раз, прежде чем резать снайпера
Теперь по двое будут ходить.
Обновление сна... эээ... сюрприз!
Даг Ломбарди подтвердил ShackNews, что обновление будет включать в себя новинки и для Снайпера, и для Шпиона. Также была названа дата выхода этого обновления - 21 мая (по нашему времени уже 22).
что-то маловато примочек для шпиона. всего 2 и те на один и тот же слот. может еще завтра-послезавтра новую инфу добавят?
Ребят, вы не зажрались?))
Вальва просто не может сделать 6 оружий, + несколько карт и + новый Meet the...
А пуркуа бы не па?
Клапановцы писали же, что это будет самый большой апдейт. До 22 еще куча времени. Так что, может и инженеру чего перепадёт...
))Вот что буржуи пишут:
Valve Surprise: Team Fortress 2 Sniper Update Will Include Spy Unlockables, Too (Updated)
The free update will now encompass the Sniper and Spy unlockable weapons, the Payload Race game mode, two new Arena maps, and cosmetic head-slot items for all classes. According to the TF2 blog, the whole package will be released on May 21, or next Thursday.
Увы, "кина не будет!"
Новый Meet The... Spy!
http://www.tf2in.ru/tf2/classes/2189-meet-the-spy.html
с субтитрами.
Рульный ролик )) Впрочем, как всегда...