у меня две этих книг и везде "бог света"

quote:

---

у меня две этих книг и везде "бог света"

---

блииин. ну другой перевод, чего тут необычного то?

если там про посыл к будде, то правильно будет точно не "бог".
думаю, что ближе по смыслу будет "повелитель"

quote:

---

думаю, что ближе по смыслу будет "повелитель"

---

или "властелин". по аналогии с "властелином колец" (Lord of the Rings).Английский вообще ограниченный язык.

история редактирования

quote:

---

Originally posted by Водитель Кобылы:
Роджер Желязны "князь света"

---

а у меня его "порождения света, порождения тьмы" и конечно же "этот бессмертный"

а у меня "Янтарные хроники" книга первая и последняя из 10))) еще 2 прочитала в электронном виде и в новом переводе-Хроники Амбера,старый перевод понравился больше.

"хроники" после "порождений" - дарья донцова, но прикольно)) в этом коммерческом ключе у него ещё есть "джек из теней", сюжет крутой очень

в один момент, когда у меня стало много денег и очень много свободного времени, я пошел в магазин и купил всего желязны. с целью окунуться в детский мир переживаний. прочитал пару вещей и забросил все тома в угол.

и как я раньше от всего этого радовался?

раньше ты не был таким циником

из недавно купленного
"Огненный патруль" Алекс Кош. (легкостью прочтения напоминает сериалы на стс)
"Аутодафе" Пехов. продолжение цикла "страж"

и присмотрел Перумова. два новых тома из цикла "семь зверей райлега"

quote:

---

Originally posted by Димoн:
раньше ты не был таким циником

---

раньше у меня не было таких требований к художественной литературе
где фантастическая является лишь художественным вымыслом

вот у меня как раз "Князь света", "Порождения света и тьмы" и "Джек из тени" в одной книге собраны. перевод забубенный. Видел "порождения в другом переводе, после первого абзаца читать уже неинтересно было.
Вот еще книги, которые оставили след в памяти: Хайнлайн "Дверь в лето" и серия Стивена Кинга "Темная Башня"

quote:

---

где фантастическая является лишь художественным вымыслом

---

а мне всегда нравился полет фантазии автора. Насколько он готов зайти в своем воображении.

quote:

---

Originally posted by Inoy:
"хроники" после "порождений" - дарья донцова, но прикольно)) в этом коммерческом ключе у него ещё есть "джек из теней", сюжет крутой очень

---

Да? Надо посмотреть))Брат фантастикой увлекается,целый шкаф забит сплошь фантастикой, я как-то не очень, так, понемногу отдельные книги у него таскаю- немного Перумова, Стругацких, Хайнлайна,Толкина. Шекли начала читать, нормально. Кстати, Дюна Герберта-отца хорошо пошла, а за Кинга даже браться не собираюсь))У Ле Гуин Волшебника так до конца и не дочитала, Азимов есть, но его мимо пропустила. Ну и еще куча всего.

quote:

---

а за Кинга даже браться не собираюсь))

---

вот как раз "Темная башня" - фэнтези в чистом виде, одно из лучших произведений в жанре.

quote:

---

Дюна Герберта

---

точно, "Дюну" забыл. тоже круть.

quote:

---

Originally posted by юНа:

фантастикой увлекается,целый шкаф забит сплошь фантастикой,

---

Чисто мужское. Фэнтези - вообще ....... Мне не понять. Пыталась читать фантастику
Есть исключения Брэдбери "Вино из одуванчиков" и т.п.

quote:

---

Originally posted by uddacha:

"Вино из одуванчиков"

---

это сублимация детской радости. столько там всего...

а из фэнтези более всего выделяю елену хаецкую с ее "меч и радуга".

прочитал в выходные "последний адмирал Заграты" Панова.
на фоне событий в Ливии вообще и в Триполи в частности - весьма актуально.

прочитал за выходные вторую книгу из цикла "заклинатели" пехова.
добротно и вполне в духе первой части.
на фоне прочитанного в прошлые выходные очередного "дозора" от лукьяненко - можно даже сказать шикарно.
вообще, что касается дозоров, сложилось впечатление, что продолжение пишется на отъе.... просто, чтобы отстали. быстро и невнятно, как первый секс.
как витражи похонили глубину, так школьный дозор станет эпитафией сумраку.

quote:

---

Originally posted by Димoн:
продолжение пишется

---

такова судьба большинства "паровозов" ИМХО

*хорошая тема, подпишусь. хоть и не читаю ни фига в последнее время

quote:

---

Originally posted by Pe_Na:
такова судьба большинства "паровозов"

---

но есть приятные исключения.
серия "страж" пехова выдержала два продолжения без потери качества.
с нетерпением жду следующего, которое должно вот-вот выйти

quote:

---

Originally posted by Димoн:
выдержала два

---

это не паровоз. покамест
для меня тот же "дозор" был хорош по "сумеречный".
"волкодав" был хорош в первых двух книгах + "истовик".
в более современной мифологии не сильна
(всё ИМХО, как вы понимаете)

P.S. если вдруг зайдет Блонди) - на последнюю книгу из "Этерны" Камши разозлилась так, что весь предыдущий паровоз упёрла в ближайшую библиотеку при том всё еще жду окончания ее "Арции", но, поди, не доживу

из социальной фантастики можете что-нить посоветовать?
Стругацкие зачитаны до дыр, хочется чего-то нового
и еще что-нибудь типа "караван PQ-17" и "Порт-Артур"

история редактирования

А мне все Дозоры понравились. А вот Камша...не хватает ей в ее стиле чего-то мужского. Слишком много пафосных слов, самокопаний. Как-то по бабски, что ли пишет.

Люблю: Р.Железны, Г.Гаррисона, Г.Фрэнка, Л.Нивена "Летающие колдуны", старого С.Кинга (кроме Темной башни), К.Фрэнсис, ну и вся классика во главе с Мольером, Мопассаном и Дюморье.

Originally posted by mr_test:
Открыл вот недавно для себя Херберта. Начал с Дюны, потом ящик Пандоры, Муравейник Хеллстрома...
Да, мир Дюны это класс. А Херберт-сын как-то не пошел у меня, лежат несколько книг, но не читается пока.

Кстати, после покупки ебука проблема "нечего читать" решилась сама собой. Возникла другая - некогда )
Я с планшетов читаю, причем заметила, что подсознательно выбираю планшет, который по размеру ближе к стандартной книге)))

в детстве нравилась научная фантастика, сказки и легенды народов мира, Ж.Вкрн, М.Рид, Д.Лондон и тп
фентези сейчас просто не перевариваю, хотя раньше читал Р.Говарда, но это наверно классика жанра, а ещё запомнился роман Тэннит Ли "Владыка ночи"-очень необычный сюжет, тоже фентези
из последнего понравившегося-практически весь Кафка

история редактирования

недавно перечитал ведьмака. сапковского а.
очень даже. пусть наивнее, чем ожидал, но так же интересно, как и почти 20 лет назад.

ах...ть. 20 лет...
я супирстар.

Еще в детстве хотела прочитать Кондуит и Швамбранию Льва Кассиля,но всё как-то не складывалось. Решила, что уже пора ставить плюсики в списке нереализованных желаний -на днях купила книгу, возможно даже прочитаю, если найду время))

Доброго времени суток. подскажите пожалуйста, куда можно деть много книг?

читаю сейчас в транспорте только... наверно только по этой причине на нем и добираюсь до работы. читаю этногенез...
Года 2 назад впервые мастера и маргариту прочел. вот это был шедевр... )

прочитал Энтони Бивор "Сталинград"

Читаю "Теллурию", новую книгу Сорокина и угораю. Вот вам социальное фентези

господа, кто-нибудь читал 50 оттенков серого?
а то я наткнулся тут на прелюбопытнейшее:

цитата:

---

В статье, опубликованной в Journal of Women's Health, исследователи из Университета штата Мичиган описывают своеобразные особенности в поведении, которые удалось обнаружить у девушек 18-24 лет, читавших <Пятьдесят оттенков серого>: их больше привлекали партнёры, которые кричали на них, понукали ими и старались контролировать их поведение. То есть читавшие с большей охотой, чем не читавшие, демонстрировали в романтических отношениях отсутствие воли и готовность к подчинению. Более того, у них появлялись расстройства пищевого поведения: после книги девушки с большей (на 75%) охотой начинали заниматься жёсткими диетами - они были готовы, например, вообще ничего не есть более суток.

Если же барышня прочла все три книги, а не только первую часть, то у неё появлялась тяга к алкоголю - она с большей (на 65%) вероятностью могла напиться на вечеринке, и таких вечеринок у неё опять-таки становилось больше. (Речь идёт не о постоянном запое, но об избыточном выпивании <по случаю>.) Кроме того, после прочтения трилогии молодые женщины начинали чаще менять сексуальных партнёров. Добавив сюда тягу к алкоголю можно сказать, что <серая> эпопея делала девушек более порочными - в общепринятом смысле этого слова.

Подробнее см.: http://www.nkj.ru/news/24845/ (Наука и жизнь, Порочное чтиво)

---

интересно было бы сравнить с "девять с половиной недель", но лень только ради этого читать.

прочитал "летос" Пехова.
вполне себе завязочка для очередного паровоза.

самая впечатляющая книга которую я прочитал со времён "сто лет одиночества" - Меир Шалев "Фонтанелла"

цитата:

---

вот как раз "Темная башня" - фэнтези в чистом виде, одно из лучших произведений в жанре

---

+1
гари гарисон про язона дин альта несколько раз перечитывал. валерий примост три раза читал книгу: 1 раз до армии, 2 раз во время службы(побывка), 3 раз после - ощущения были каждый раз разный.