Договор в иностранной валюте или у.е.: возможно ли это?"
Материал подготовлен с использованием правовых актов по состоянию на 15.01.2015.
1. Цена договора в валюте или у.е. >>>
1.1. Можно ли включить в договор условие о цене в валюте или у.е.? >>>
В связи со сложившейся экономической ситуацией для многих хозяйствующих субъектов актуальным стал вопрос о заключении и исполнении договоров, в которых цена указана в иностранной валюте (далее - валюта) или в условных денежных единицах (далее - у.е.).
Представленная информация будет полезна как юристу и бухгалтеру, так и работодателю. Быстро найти практические рекомендации по заключению и исполнению отдельных видов договоров можно, воспользовавшись приведенным в обзоре указателем по путеводителям КонсультантПлюс. Кроме того, составить договор, включающий условие о цене в валюте или у.е., позволит онлайн-сервис "Конструктор договоров".
1. Цена договора в валюте или у.е.
По общему правилу валютные операции между резидентами запрещены (ст. 9 Закона о валютном регулировании). Однако согласно п. 3 ст. 317 ГК РФ использование иностранной валюты, а также платежных документов в иностранной валюте при расчетах по обязательствам на территории РФ допускается в случаях, порядке и на условиях, определенных законом.
1.1. Можно ли включить в договор условие
о цене в валюте или у.е.?
Вопрос об установлении в договоре цены, выраженной в валюте (у.е.), решается в зависимости от того, кто является контрагентом по договору: хозяйствующий субъект или потребитель.
Условие о цене в валюте или у.е. в договорах между хозяйствующими субъектами
Установление цены в валюте (у.е.) допустимо для договоров, сторонами которых являются предприниматели, например договоров поставки, хранения, комиссии, агентирования.
Расчеты на территории РФ осуществляются в рублях (ст. 140, 317 ГК РФ). Как следует из п. 2 ст. 317 ГК РФ, в денежном обязательстве можно предусмотреть, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте (у.е.). При этом необходимо согласовать курс валюты (у.е.) по отношению к рублю и момент его определения. Подробнее о том, как сформулировать такое условие в договоре поставки, см. Путеводитель по договорной работе.
Если курс не согласован или не установлен законом, подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты (у.е.) на день платежа.
Условие о цене в валюте или у.е. в потребительских договорах
Что касается потребительских договоров, то определение их цены в валюте (у.е.) может повлечь риск признания условия о цене противоречащим Закону о защите прав потребителей.
Дело в том, что в абз. 4 п. 2 ст. 10 этого Закона указано: информация о товарах (работах, услугах) в обязательном порядке должна содержать цену в рублях.
По мнению Роспотребнадзора, данное императивное требование не исключает возможности установить цену договора в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте (у.е.), в порядке, предусмотренном п. 2 ст. 317 ГК РФ. Подробнее о позиции Роспотребнадзора см. обзор "Новые документы для бухгалтера. Выпуск от 24.12.2014". Сходное мнение высказывали суды общей юрисдикции (Определение Московского городского суда от 22.06.2010 N 33-15931).
Вместе с тем высказывалось и иное мнение: установление цены, выраженной в у. е., в договорах розничной купли-продажи, а также других договорах, регулируемых Законом о защите прав потребителей, неправомерно. Некоторые арбитражные суды признавали условие, по которому цена определена не в рублях, противоречащим п. 2 ст. 10 Закона о защите прав потребителей. В данном случае продавец может быть оштрафован по ст. 14.8 КоАП РФ (см. следующие судебные акты:.
В связи с этим такой порядок определения цены в договоре с участием потребителя следует применять с осторожностью.
PS Рассылка консультанта