можно выпустить арматуру из здания и завязать с п.

Заякорить фундамент пристроя сваями, а стены пристроя пришить к стене дома анкерами.
Мы так делали неоднократно. Но у меня технология армированного монолита (термодом). Для меня такое решение не является проблемой. Жесткий каркас дома, жесткий каркас пристроя. За прошедшие 5-7 лет никаких подвижек нет. Причем дома в разных районах УР, на разных грунтах, на разных скатах. Как будет в случае с ТС, сказать сразу не могу. Смотреть надо. Но, сразу оговорюсь, я за дело не возьмусь - и так работы хватает.

история редактирования

Правильно, если все жёстко связать: от фундамента и до мауэрлата все будет четко