Предстоит выполнить ремонт в квартире - в частности в коридоре и на кухне. Сталинка, деревянные переводы , на существующем полу перепады до 30-50 мм.
Главное желание: ровный горизонтальный пол и возможность ходить босиком по полу (поэтому на стяжку бетонную смотрю с опасением).
Покрытие платируется полукоммерческий линолеум.
Возможно ли выполнить по данным условиям черновой пол из фанеры?

Как вариант-Суперпол.
Плюсы- возможность ходить босиком по полу; самостоятельный, простой монтаж; отсутствие мокрых процессов; небольшой формат материалов, что упрощает подъём на этаж.
Минусы- стоимость работ (если будуте нанимать специалистов) и зависимость стоимости материала (расход керамзитового песка) от перепадов пола.

Сколько примерно стоит кв.м. суперпола с работой? Основание - обрезная доска 50.

1100-1200 Но на обрезную доску я бы не стал его делать. Основание подвижное.