quote:
Originally posted by Фаза:
разрешить одно:"Лечебница"
Не катит. Лечебница это лечебное учреждение специального типа. Ветлечебница. Партлечебница.
quote:
Originally posted by Фаза:
врачей тамошних называть лекарями
Лекарь - официальное название врача в дореволюционной России.
Врач и лекарь - это исконно русские значения, которые обозначали специалиста, имеющего право на лечение
Врач (от слова врать, говорить, заговаривать)
знахарь говорил больному что-нибудь вроде этого: ;Уйди, болезнь, в пески зыбучие, в леса дремучие... ; И бормотал над занедужившим разные слова. А знаете, как вплоть до начала XIX века называлось бормотание, болтовня? Бормотание, болтовня тогда назывались враньем. Бормотать - значило ;врать; . Кто трубит - тот трубач, кто ткет - тот ткач, а кто врет - тот врач.
Слово ;лекарь; в настоящее время является устаревшим. Но этимология его не вызывает никаких сомнений - это производное от глагола лечить.
Слово ;лекарь; считается произошедшим от общеславянского ;лъкъ; - лекарство, лечение.
Так что предки (до революции) дураками не были, они понимали истинные значения слов.
quote:
Originally posted by Фаза:
Надо законодательно запретить
Не назапрещались еще за 99 лет?
