Статья 16.1. Формы и порядок оплаты при продаже товаров (выполнении работ, оказании услуг)
(введена Федеральным законом от 05.05.2014 N 112-ФЗ)
1. Продавец (исполнитель) обязан обеспечить возможность оплаты товаров (работ, услуг) путем использования национальных платежных инструментов

Кто-нибудь понимает, как это положение закона реализовывать?

Недавеча слышал, что всю розничную торговлю обяжут иметь терминалы для оплаты картами, видимо из той области...

а разве рублевая наличность уже не национальный платежный инструмент?
это скорее из области своей карточной системы

Федеральный закон Российской Федерации от 5 мая 2014 г. N 112-ФЗ, "О внесении изменений в Федеральный закон "О национальной платежной системе" и отдельные законодательные акты Российской Федерации "
http://www.rg.ru/2014/05/07/sistema-dok.html