quote:
козявка Н: ... Кстати, почему "нахрен" раздельно пишется, это же наречие.
Спасибо за разъяснение. Уж очень давно я это "проходил". Тонкости забылись.
Однако!
http://fan-musicclub.ru/texts/...naya_polosa.php
Владимир Высоцкий, текст песни "Нейтральная полоса"
На границе с Турцией или с Пакистаном -
Полоса нейтральная. Справа, где кусты,
Наши пограничники с нашим капитаном,
А на ихней стороне - ихние посты,
А на нейтральной полосе цветы
Необычайной красоты!
Капитанова невеста жить решила вместе.
Прибежала, говорит, милый, то да се.
Надо хоть букет цветов подарить невесте.
Что за свадьба без цветов? Пьянка, да и все!
К ихнему начальнику, будто по повестке,
Тоже баба прикатила - налетела блажь.
И тоже, милый, говорит, только по-турецки,
Будет свадьба, свадьба и шабаш.
Наши пограничники, храбрые ребята,
Трое вызвались идти, а с ними капитан.
Разве ж знать они могли, что и азиаты
Порешили в эту ночь вдарить по цветам!
Пьян от запаха цветов капитан мертвецки,
Ну, а ихний капитан тоже в доску пьян.
И повалился он в цветы, охнув по-турецки,
И по-русски крикнув: - Мать... Рухнул капитан.
Спит капитан, и ему снится,
Что открыли границу, как ворота в Кремле.
Ему и на фиг не нужна была чужая заграница,
Он пройтиться хотел по ничейной земле.
Почему же нельзя?
Ведь земля-то ничья,
Ведь она - нейтральная!
А на нейтральной полосе цветы
В предпоследнем абзаце текст искажён: на хрен заменён на на фиг, но правописание прослеживается хорошо. Так что возможно я и прав.
история редактирования
нет, все так и есть на самом деле...