izhevsk.ru Главная /  Общение /  Владей собой...
тема закрыта

Имя:
Пароль:
 зарегистрироваться | Войти через
напоминатель пароля
mark.ru
Владей собой...
НОВАЯ ТЕМА правила | поиск | картинки | | | о форуме |
  Новости | Авто | Недвижимость | Работа | Бизнес | Стройка | Объявления | Совместная покупка | | |
  следующая тема | предыдущая тема
Автор Тема:   Владей собой...   версия для печати
Dismix
Рейтинг: 23/-21
-- написано 11-12-2016 23:55 Dismix

Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех,
Верь сам в себя, наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех;
Пусть час не пробил - жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы - не снисходи до них;
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.

Умей мечтать, не став рабом мечтания,
И мыслить, мысли не обожествив;
Равно встречай успех и поруганье,
Не забывая, что их голос лжив;
Останься тих, когда твое же слово
Калечит плут, чтоб уловить глупцов,
Когда вся жизнь разрушена и снова
Ты должен все воссоздавать с основ.

Умей поставить, в радостной надежде,
На карту все, что накопил с трудом,
Все проиграть и нищим стать, как прежде,
И никогда не пожалеть о том,
Умей принудить сердце, нервы, тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело
И только Воля говорит: "Иди!"

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;
Наполни смыслом каждое мгновенье,
Часов и дней неуловимый бег, -
Тогда весь мир ты примешь во владенье,
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!

история редактирования

Показать текст сообщения полностью

DeadCo
Рейтинг: 3782/-285
-- написано 14-12-2016 06:57 DeadCo

тс овладел собой два раза и уснул щасливый ?
В@сёк
Рейтинг: 3488/-1066
-- написано 14-12-2016 22:15 В@сёк

ТС лёг, взял себя в руки, овладел собой, и, немного спустя, уснул
ТРИНАДЦАТЫЙ Я
Рейтинг: 754/-129
-- написано 15-12-2016 10:04 ТРИНАДЦАТЫЙ Я

тс, перед сном, зачем-то овладел собой среди толпы
jumper
Рейтинг: 47/-34
-- написано 17-12-2016 20:42 jumper

"Он перелистал потрёпаный "Плейбой" и быстро, по-мужски, овладел собой" (с) Д.Черкасов
zvezdo4ka
Рейтинг: 285/-14
-- написано 21-12-2016 21:50 zvezdo4ka

Интересный перевод. А мне больше нравится этот))

О, если ты покоен, не растерян,
Когда теряют головы вокруг,
И если ты себе остался верен,
Когда в тебя не верит лучший друг,
И если ждать умеешь без волненья,
Не станешь ложью отвечать на ложь,
Не будешь злобен, став для всех мишенью,
Но и святым себя не назовешь,

И если ты своей владеешь страстью,
А не тобою властвует она,
И будешь тверд в удаче и в несчастье,
Которым, в сущности, цена одна,
И если ты готов к тому, что слово
Твое в ловушку превращает плут,
И, потерпев крушенье, сможешь снова-
Без прежних сил - возобновить свой труд,

И если ты способен все, что стало
Тебе привычным, выложить на стол,
Все проиграть и вновь начать сначала,
Не пожалев того, что приобрел,
И если сможешь сердце, нервы, жилы
Так завести, чтобы вперед нестись,
Когда с годами изменяют силы
И только воля говорит: ;Держись!;

И если можешь быть в толпе собою,
При короле с народом связь хранить
И, уважая мнение любое,
Главы перед молвою не клонить,
И если будешь мерить расстоянье
Секундами, пускаясь в дальний бег,-
Земля - твое мой мальчик, достоянье!
И более того, ты - человек!

PS. С днем зимнего солнцестояния

В@сёк
Рейтинг: 3488/-1066
-- написано 21-12-2016 22:26 В@сёк

quote:
Originally posted by zvezdo4ka:

PS. С днем зимнего солнцестояния



с днём рождения Вождя!

  

----------
Если пьянку нельзя предотвратить, ее надо возглавить.

jumper
Рейтинг: 47/-34
-- написано 23-12-2016 18:19 jumper

Не, это скорее

burevestnik
Рейтинг: 76/-271
-- написано 26-1-2017 04:00 burevestnik

только недалекие и закомплексованные и лошары па-жизни в сталина верят и почитает его ., сколька не видал в реале .. /фейспалм/
-->

200x150 320x240 400x300 800x600    без переносов   
быстрый ответ   

подпись
следующая тема | предыдущая тема

Главная /  Общение /  Владей собой... форумы izhevsk.ru

 
 
 
 
 
© ООО "Марк" 2020
 
Интернет-провайдер КК МАРК-ИТТ