Некоторое время назад (если быть точным, то 6 октября 2015) были внедрены twitter-like упоминания. В качестве экспериментальной опции. Например, пишем в теме ник пользователя, приписав вначале @ и человеку приходит уведомление в ПМ, что его упомянули в теме, с ссылкой на конкретный пост. Можно отключить в настройках профиля: http://izhevsk.ru/forummisc/edit_profile/3
Фича пока что не работает с никами, состоящими из более, чем одного слова, а также содержащих в себе всякие левые символы навроде $.

До сих пор имелась одна недоработка, которая заключалась в следующем: при редактировании поста уведомление не срабатывало. Теперь это исправлено.

А ссылка "упомянуть" под аватаркой - как раз использует механизм twitter-like упоминаний.

 

история редактирования

Теперь PM о новых уведомлениях раскладываются в отдельную папку, с указанием количества непрочитанных. Автор предложения: @gti.

Также теперь можно выбрать один из наиболее приемлемых и удобных для себя способов уведомлений: в PM или на емейл.