судья -- еб"н, точно будет апелляция и решение пересмотрят.

Мне просто показалось, что требование о взыскании стоимости телефона с ответчика есть, тогда как требование ответчика возврата телефона (товара ненадлежащего качества) может быть и нет

скорее всего чувак понял что 8 ему маловато, связной понятно бу телефон не принял, вот он и впрягся в суд. Ежели связной реально впряжется в апелляцию, думаю юридическая поддержка у них неслабая, то не видать чуваку штуки как своих ушей, еще и судебные издержки оплатит.