Если работодатель оплачивает ГСМ, то он имеет право знать куда ездила машина.
Хотя каждый работодатель делает это по своему. Мой установил определенные маршруты, по каким я обязан ездить. В таком случае ему достаточно отметки, что я там был. Ну и цена за ГСМ по чеку. Исходя из моего случая, я могу заехать в соседнюю деревню (например в Ижевск) к знакомым, но оплатят мне строго по расстоянию Сарапул - Ува (140 км).
Если же работодатель оплачивает весь ГСМ, то вполне имеет право отслеживать передвижения машины.