С какой целью? Общепознавательной? Обязательно в бумажном виде? Боюсь, придётся довольствоваться более общими справочниками.
Если нужен просто список растений Удмуртии, с краткой информацией по распространению, скачайте Барановой О.Г. и др. "Конспект флоры Удмуртии" 1992 года, но иллюстраций там совсем нет. Теоретически есть более свежее издание Барановой же "Местная флора Удмуртии: Анализ, конспект, охрана" 2002 года, практически эту книгу можно найти только в библиотеках.
Ещё есть Ефимовой Т.П. "Определитель растений Удмуртии" 1972 года, немного чёрно-белых рисунков и цветных иллюстраций на вклейках, вроде уже тоже в сети выложен. У меня он в бумажном виде, но это случайно удалось купить недорого, сейчас на алибе есть три предложения за негуманные деньги.
В сети выложена и книга "Природа Ижевска и его окрестностей" 1998 года, там тоже есть конспект флоры, но относящийся только к Ижевску, тоже без иллюстраций.
А вообще в общепознавательных целях рекомендую "Растения средней полосы Европейской России. Полевой атлас" Шанцера, именно в бумажном виде. Там, конечно, есть некоторые растения и не нашего региона, но бОльшая часть растёт и у нас, основные раcпространённые растения, ёмкая и компактная книга с большим количеством информации, для любителей очень хороша.
история редактирования