если шрифт не принципиален, то дело нескольких минут. Но учитывайте, что печать ориентируется на формат А4 (либо укладываете картинку в этот формат, либо делите на 2: одна под текст, вторая под половинку сердца) тогда изображение больше будет, на всю футболку. Мне кажется лучше чуть мельче сделать.
Можете даже сами в любом графическом редакторе отрисовать, или знакомых попросить, быстро сделают.
По поводу печати - салонов много. Тут уж из трех параметров выберите 2 нужных: быстро, дешево, качественно.

а могут все операции с картинкой сделать в салоне?потому что представления не имею как это все делается,да и времени нет.и еще по цене сориетируйте пожалуйста?

за дизайн, если честно, более 100р. за штуку брать было бы наглостью, но салоны могут свою цену назначить. Футболка от 200р. плюс печать (в зависимости от вида печати) от 200 до 500р.
Как срочно надо? если завтра же, то печать выйдет (с футболкой от 700р и выше наверное). Если хоть неделя есть, можно дешевле сделать.
Если честно, я сама как заказчик обычно работаю. Но могу посоветовать Вам заехать в БЦ Медведь, там на 5 этаже есть 2 печатных салона. Спросите в каждом по ценам, срокам и посмотрите примеры работ.

большое спасибо за советы
завтра же туда обращусь

не за что. у яндекса спросите кто еще печатью на футболках занимается. он подскажет