что то до меня трудно доходит или я в Кирове?