quote:

---

Originally posted by Elden:

Мине́рва

---

Название ноты "ми" (лат. mi) происходит от первого слога третьей строчки гимна, посвящённого Иоанну Крестителю - mira gestorum ("...чудеса прославить..." ).
ru.ruwiki.ru
Названия нот придумал итальянский монах Гвидо д'Ареццо в XI веке. Для записи он взял первые слоги из строк церковного гимна, посвящённого Святому Иоанну. Каждая последующая строчка исполнялась на тон выше предыдущей.

Думается мне полный дословный перевод имени богини - чувственная чудесница...