в о з д у х 14-05-2012 17:58
точно перевод с нерусского))))) всем смотреть и удивляться.. ап)
Xsanders 17-05-2012 12:02
Если вы серьезно настроены инвестировать деньги. И Вам нужна лишь идея, то она у меня есть. Для меня это не просто идея - это моя мечта. И для ее реализации мне нужно для начало 5 000 000 руб. Каким образом можно обсудить все условия с Вами? Adler34@yandex.ru - моя почта.
Димoн 17-05-2012 09:14
"для начало"...
это для удобства перевода сразу в именительном падеже
?у меня тоже есть мечта. народ, почем нынче кругосветки
?бизнес-идея никакая, но этот продукт точно попадёт в спасибо! по крайней мере от меня
в о з д у х 17-05-2012 19:30
в зачёт кругосветка)))))))))))))))))))))
XL-Dib 17-05-2012 21:58
quote:
Originally posted by ZVER:
зыы Такое ощущение, что гугл переводчик ему письмо наоборот перевел, обычно деньги просят, а тут прямо готов сам :-))
Да все правильно переведено просто:
quote:
Originally posted by Димoн:
у меня тоже есть мечта. народ, почем нынче кругосветки ?
бизнес-идея никакая, но этот продукт точно попадёт в спасибо! по крайней мере от меня
Хорошая идея. Но нужно провести независимую экспертизу, разуется платную бабло сюда: 4569-4545-7676-5654