ну вот я и думаю городить горожу или только хуже сделаю барьером в отрезок. На том углу про который я говорю паводком вымоину намыло где-то метр на метр, я ее продолжил траншеей и как бы отвел воду (частично разумеется) куда нужно, но выглядит все это мягко говоря неэстетично. сейчас думаю как раз начало траншеи засыпать с пригорком, перегородить воду, но если не поможет, вся вода просто по участку разольется опять.

а поднять глиной, песком участок? не?