Теплые полы по ГВЛ погуглите.

если только в штробу под чистовой пол монтировать, но это при очень мазохистском настроении.
но мы так электрический ставили и делали 3 слоя ГВЛ. желание заказчика - закон, тут даже законы физики пасуют )))

Сантехники рассказывали под деревянный пол между лагами тёплый пол монтировали не по прихоти своей

Можно еще утеплить пол керамзитом