1896 г.
Жители Ижевского завода пользуются водой из пруда и р. Иж. Она почти совсем не пригодна для питья и для приготовления пищи. Пруд давно не чищен, так что в нем с половины лета вода совершенно зеленеет, а зимой дохнет рыба; в речке вода не лучше. Ключи же с хорошей, здоровой водой находятся только на окраинах завода, да к ним и подъездов-то, сколько-нибудь удобных, нет.
Кавычки присутствуют.