Anbur1976 05-09-2012 17:22
quote:
Originally posted by aaraslanov:
Ездил и зарекся больше не ездить.
смысл фразы буквально с русского на русский "ездил и решил для себя, что зря не ездил (т.е. нужно ездить)"
Заречься - дать зарок, обещание НЕ делать чего-либо. В вашем случае надо было написать "Ездил и зарекся больше ездить"
Пардон за оффтоп, но ради понимания смысла)))
aaraslanov 05-09-2012 17:27
с телефона печатаю. ошибся просто. а на исправление нехватило заряда аккумулятора
Vadim-cyber 05-09-2012 17:53
quote:
конечно проще.
и дешевле, забыл написать
БУГИ-ВУГИ 08-09-2012 18:56
Поезд ижевск-адлер проще сравнить с курятником доехал на нем до ульяновска все на свете проклял один негатив . Очень сочувствую пассажирам едующим до конечной станции