viewer 03-09-2010 15:26
quote:
Originally posted by Olga_2:
Ну не понимаю я, какая такая кашка должна быть у людев в голове, что бы русскому ребенку такое имя дать....
кто русский? с фамилией Корепанов? вы в телефонном справочнике вотские фамилии и имена посмотрите - Скарлет Михайловна не будет вам чем-то из ряда вон выходящим казаться.
viewer 03-09-2010 15:28
вот еще с первой страницы
quote:
Originally posted by Руссо Туристо:
Генрих Корепанов. реальный человек
viewer 03-09-2010 15:31
вот еще с 4-й страницы
quote:
Originally posted by Лиза Симсон:
Есть девочка в Ижевске - Жади Корепанова...
quote:
Originally posted by Мманяша:
Еще про Широбоковых-Корепановых: реально есть такой человек Эдиксон Широбоков. работали вместе.
Lainess 03-09-2010 22:25
>>Моя бабушка- Октябрина (назвали в честь октябрьских праздников)<<
у моей бабушки были ученицы-сестры: Сентябрина, Октябрина, Декабрина, Тракторина . ну почему родители не смогли взять какой нибудь другой месяц для имени....
>>может Ратмир все таки?имя Радомир не слышала<< есть, и это разные имена) у меня тоже есть знакомый Радомир
как вам Кудратило Мударасович?
фамилии: Ангел, Серебро, Тааг, Рыбак, Хаба,
прибалтийская фамилия у мужа Томкявичюс, у жены - Томкявичене
Игрушка 07-09-2010 08:13
Знаю Эвелину и Радмилу Байкузиных!
КЕШ@ 07-09-2010 15:25
Светла и Славна Шишкины
фышл 09-09-2010 18:40
у меня есть подруга Ангелина Коциди, но я уж давно не считаю редким такое имя.
vovan666 10-09-2010 21:44
Я знаю Галибардата Галибардатовича
А в моей семье попроще: муж Артур Эдуардович, а сын Эдуард Артурович
moon-marusha 20-09-2010 21:59
в нашей фирме постоянные клиенты были Вшивцев и Мошонкина, милейшие люди, потом поженились, но она менять фамилию так и не стала
anastasiatoyota 21-09-2010 02:21
супер тема, нахохоталась всласть.... хотя сама тоже со своей фамилией немного
намучалась, все время переспрашивают, ошибки делают, хотя фамилия простая в общем-то - Копп... такси вызвать проблема) особенно после бурного вечера) ответ всегда один - КАААААААК? теперь предпочитаю говорить Иванова.
Бабушки мои вообще рулят - одна Генриетта Генриховна, вторая Августа Фаддеевна... вот так))))
Р.S.
На счет того, что коренные представители УР очень любят звучные сочетания имени и фамилии абсолютно согласна... была соседка Вахрушева, которая отличаясь ну прям конкретной скуластостью, рыжиной и определенным говором (читай-воть)... и каждый вечер она супер противным голосом орала в окно - ЖЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯН, Быстро домой! думала собаку зовет.... ан нет - сына - Вахрушева Жана
лялишна 21-09-2010 17:09
Очередное знакомство в детской поликлинике - Шилоглазова Мерлин Викторовна.
мама этой девочки, долго говорила, что ни понимает родителей которые дают своим детям такие странные имена - это она в ответ на мое имя. Да уж, мое имя это конечно на много оригинальнее и страннее Шилоглазовой Мерлин

kuzumka 22-09-2010 14:10
В Сельхоз Академии милая библиотекарь Рендла Ядвига Вячеславовн
kilenok 22-09-2010 14:54
заодной партой сидела Максим Максимчу (это уже фамилия)....
и еще есть фамилий Лосик, Закривидорогу, вАгина
Чиффа 22-09-2010 21:24
профессора в ИжГТУ: Гелий Васильевмч и Гравий Алексеевич
воспитательница в детском саду у сына - Мальвина Сергеевна
anastasiatoyota 24-09-2010 08:51
quote:
Originally posted by Чиффа:
Гелий Васильевмч и Гравий Алексеевич
бугага
Ved'Maya 24-09-2010 10:16
quote:
Гелий Васильевмч
У меня дядя Гелий есть, только когда подросла - задумалась, что имя странное, а так никто не удивляется. Бабушку Людмила зовут, но сокращенно все почему-то зовут Миля

ivanova-kudryavtzeva 24-09-2010 17:45
на авотозаводской ижет женщина с фамилией ПИЗДОРИНА)
анжелинка 24-09-2010 20:53
Сирена Рекламовна у нас есть!причем на серьезном месте!и как себя сдержать?убежала в уголок и хохотала полдня.. чуть не описа... сь,когда услышала имя-очество..
ivanova-kudryavtzeva 24-09-2010 22:12
))))
CosaNostra 25-09-2010 10:57
quote:
Originally posted by Чиффа:
профессора в ИжГТУ: Гелий Васильевмч
а у нас в УдГУ был препод Виктор Гелиевич)
ГИЗА1003 25-09-2010 22:25
Сирена Рекламовна-это точно! когда общалась с ней по работе, было чуть-чуть неловко. Кстати, а бабушка у меня Васса , для всех просто Валентина
Bagiru 26-09-2010 20:57
Радмир - славянское имя- "радовать мир"
ELita 30-09-2010 17:27
quote:
Originally posted by лялишна:
Ой весело как
Меня зовут Ляля. Знакомые детки: Космос, Калина и Малина - сестры, появились новые соседи, брат и сестра - Терентий и Авдотья, на днях познакомились с месячным Остапом и Титаном, наша новая полугодовалая знакомая - Корепанова Скарлет Михайловна. С отцом служил Дерюз Зюбзиг Грудригронович. Училась вместе с Софьей Айболит и Кларой Немогу. Хорошая знакомая Вилена Умер (ударение на у).
вообще очень весело....)))
L`eauPAR 30-09-2010 23:04
у мамы была знакомая с фамилией Директор, причем директором знакомая не была)
CosaNostra 01-10-2010 19:55
я еще одного препода из УдГУ вспомнила - Рудольф Галактионович)))
Бук@ 07-10-2010 14:25
кстати насчет Геллиев))))...у нас пара есть девушку Галя звать а парня Геля(причем эт не сокращенно, а так на самом деле по паспорту), а еще в детстве дружила с девочкой ее звали Ванна(в переводе с греч золотая девочка) Викторовна
Блонди 07-10-2010 14:48
quote:
есть знакомая девочка Дуня
Авдотья значит. Или Евдокия. Хорошее имя для взрослой дамы - степенное, основательное.
Denny 08-10-2010 14:20
У меня друг дочку Кирой назвал, а фамилия у него Прохоров. Получилась Кира Прохорова. Ужас ))))
P/S/ надеюсь не сильно обидится, если вдруг наткнется на этот пост )))
Ved'Maya 08-10-2010 15:07
А мне такую историю рассказали:
Надо было одному мужику деревенскому на прием к одной серьезной даме, он спрашивает - как зовут, отвечают - Флюра Гареевна. Он пока до кабинета шел - забыл, заходит, где, говорит тут флюрография)
Аз@зель 09-10-2010 01:23
quote:
Originally posted by Чиффа:
профессора в ИжГТУ: Гелий Васильевмч а у нас в УдГУ был препод Виктор Гелиевич)
По всей вероятности отец и сын

)))
quote:
Надо было одному мужику деревенскому на прием к одной серьезной даме, он спрашивает - как зовут, отвечают - Флюра Гареевна. Он пока до кабинета шел - забыл, заходит, где, говорит тут флюрография)
Нормальное татарское имя

Я 8 лет в Уфе прожила, столько там татарских и башкирских имен наслушалась за эти годы, что Флюра Гареевна - это там так же просто, как какой-нибудь Иван Васильевич

Помню, поступила там в институт, и со мной на первом курсе учились девочки - Миляуша, Айсылу и Чулпан. Я подумала, что это какие-то редкие имена, а потом оказалось, что самые что ни на есть популярные, на каждом курсе по нескольку Миляуш (или Миляушей) т.п.
kaktus 0108 10-10-2010 16:46
а у нас пара знакомая есть... он Лобков а она Вагина.... вот и думаем что будет когда они поженятся.... очень интересно
yuliya2088 10-10-2010 23:23
quote:
он Лобков а она Вагина
ужс, а мне еще когда-то не нравились мои ФИО, а люди-то и с такими не заморачиваются))
Apple777 11-10-2010 12:52
А мне нравятся имена: Матвей, Платон и Богдан. А для девочки: Лэйла и Эйпл. Всегда знала, что назову своих детей какими-нибудь необычными именами. А молодому человеку раньше нравилось имя Мишель, и он утверждал, что мы назовём так нашего мальчика

Брюнетко Мила 11-10-2010 13:56
А как вам Женни Спиридоновна и Вилория Поликарповна? Очень кстати душевные тетки были....
суслик55 11-10-2010 15:08
а как вам имя Мирон?
yuliya2088 11-10-2010 16:54
quote:
а как вам имя Мирон?
Неплохое имя, бывает и хуже)))
А еще заметила в последнее время тенденцию изменять в имени одну букву и уже становится другое имя. Например: Данил - Даниил, Эвелина - Эвэлина, Оксана - Аксана, ну и т.д. (все примеры из жизни)
Denny 12-10-2010 15:38
quote:
Originally posted by yuliya2088:
Неплохое имя, бывает и хуже)))
А еще заметила в последнее время тенденцию изменять в имени одну букву и уже становится другое имя. Например: Данил - Даниил, Эвелина - Эвэлина, Оксана - Аксана, ну и т.д. (все примеры из жизни)
я в ЗАГСе столкнулась с этим, когда сына регистрировала. Только тогда узнала что Данил и Даниил это совершенно разные имена. В итоге Даниилом назвала.
yuliya2088 12-10-2010 15:44
Интересно, кто-нибудь вырвется вперед и назовет с тремя "и" - Данииил
Аз@зель 12-10-2010 23:35
quote:
А молодому человеку раньше нравилось имя Мишель, и он утверждал, что мы назовём так нашего мальчика
Вообще-то это женское имя....
tasja 13-10-2010 13:10
quote:
А мне нравятся имена: Матвей, Платон и Богдан. А для девочки: Лэйла и Эйпл. Всегда знала, что назову своих детей какими-нибудь необычными именами. А молодому человеку раньше нравилось имя Мишель, и он утверждал, что мы назовём так нашего мальчика
Сразу видно, что вы не русская...
Kostyan444 13-10-2010 16:23
quote:
Вообще-то это женское имя....
я ему тоже самое говорила

(пишу с профаила молодого человека)
Kostyan444 13-10-2010 16:25
quote:
Сразу видно, что вы не русская...
Да, не русская, но разницы нет. Всё равно бы назвала как-нибудь необычно
Anbur1976 13-10-2010 21:05
quote:
Originally posted by yuliya2088:
Интересно, кто-нибудь вырвется вперед и назовет с тремя "и" - Данииил
не вырвется, поскольку изначально было Даниил (< из др.-еврейского Даниэль), а потом уже в русском упростилось до Данил
Anbur1976 13-10-2010 21:07
quote:
Originally posted by Аз@зель:
Вообще-то это женское имя....
Вообще-то Мишель как женское, так и мужское имя, по типу наших Женя, Саша и т.п.
Для примера - известный Мишель де Нотрдам - Нострадамус то есть.
Anbur1976 13-10-2010 21:13
quote:
Originally posted by tasja:
Сразу видно, что вы не русская...
Прикольно, никогда не думал, что Матвей и Платон чужды русскому именнику, тем более типично славянское Богдан - "Богом данный"
Anbur1976 13-10-2010 21:22
Ладно, тоже приколюсь: имена русских людей - Ананья и Малафей.
Представьте: Ананья Малафеева Вагина - жесть
Anbur1976 13-10-2010 21:33
Кстати, не знаю, что тут многие против Вахрушевых и Корепановых имеют - обычные русские фамилии, распространенные от Карпат до Владивостока, происходящие, первая от русского имени Вахруш, которое, в свою очередь, восходит к греческому имени Варфоломей, а вторая от русского же имени Корепан
tasja 14-10-2010 07:40
quote:
Прикольно, никогда не думал, что Матвей и Платон чужды русскому именнику, тем более типично славянское Богдан - "Богом данный"
Конечно, эти имена чисто русские и я ничего против них не имею, но Лейла, Эйпл и Мишель... Ну Лейла понятно, это татарское имя и в сочетании с аналогичными отчеством и фамилией будет красиво. Вообщем-то и европейское Мишель может звучать неплохо с некоторыми татарскими отчествами, но Эйпл явно отдаёт каким-то местным акцентом, хотя я ничего против коренного населения лично не имею, но тягу к помпезным именам, тут подмечали многие...
Anbur1976 14-10-2010 08:54
quote:
Originally posted by tasja:
эти имена чисто русские и я ничего против них не имею
Ну Матвей и Платон все же изначально греческие
quote:
Originally posted by tasja:
Эйпл явно отдаёт каким-то местным акцентом
Что-то мне так не кажется, учитывая, что
"The girl's name Apple \a-pp-
le\. Fruit name. Linked with the phrase "the apple of my eye". - т.е. Эпл (в рус. произношении также допустимо Эйпл) - женское имя. [Происходит]от названия фрукта. Связано с устойчивой фразой (букв.) "яблоко моих глаз" - то есть то, что можно было бы перевести, как "услада моих очей")))
Вообще, мне больше нравятся русские имена, произошедшие из греческого. Смысл утрачен, сами имена уже давно адаптированы русским языком (то же самое женское Анастасия - прекрастное имя, а сколько производных от Настеньки до Таси). Представляю, как бы сейчас именовались русские, если бы не христианство: - мужчина Волк Медведев Зайцев, женщина Ботва Репейникова Крапивина. Собственно поэтому "говорящие" украинские фамилии (Непейвода, Подопригора и т.п.) вызывают улыбку.
quote:
Originally posted by tasja:
тягу к помпезным именам, тут подмечали многие...
Это не тяга к помпезным именам - это дурость, свойственная отдельным личностям, которым все "забугорное" кажется "крутым"
platon18 18-10-2010 13:42
quote:
Originally posted by Apple777:
А мне нравятся имена: Платон
одобряю...
ДАЙНА-ИЖЕВСК 20-10-2010 12:59
quote:
Originally posted by Чиффа:
профессора в ИжГТУ: Гелий Васильевмч и Гравий Алексеевич
да-да... было... одного из них водородычем еще называли)
L`eauPAR 21-10-2010 22:11
по работе, в документах, сталкиваюсь с дамой по фамилии Шлюшкина
к слову о фамилиях))
natnoyberg 21-10-2010 22:33
был у меня знакомый - Шалавин)))))
Ved'Maya 21-10-2010 23:31
Хорошая парочка

natnoyberg 22-10-2010 09:22
мож свести их?)))))
fda 22-10-2010 15:29
В армии был офицер - майор Волкодав и лицо у него было подстать фамилии)))
fda 22-10-2010 15:29
В армии был офицер - майор Волкодав и лицо у него было подстать фамилии
lapushka 22-10-2010 23:00
Знаю мамочку одну, которая свою младшую дочку Джессикой назвала, хотя старший-Саша
sl@stena 22-10-2010 23:12
Я не понимаю родителей, которые живут в России, а ребенка хотят назвать необычным именем. Может лучше о ребенке подумать, хорошо ли будет ему с таким именем. Недавно передачу смотрела, родители детей назвали Бакалея и Гастроном. Бедненькие до 18 лет мучались. Потом переименовались. Ужас просто.
lyzinedi 27-10-2010 16:28
quote:
Originally posted by Olga_2:
раз зашла татарская тема - имя девочки Энже и мальчика Искандер кажутся мне какими-то неземными)). А в Татарии это очень распространенные имена, как и Ландыш и Дельфин.
Я знакома с одной Энже, красивое имя, впрочем, как и она сама.
Мимилетное виденье 27-10-2010 23:23
как думаете к 2014 Олимпиад много будет

PS: Я ребенка Савелием назвать хотела, а назвала Таисия
анастаська 28-10-2010 13:59
У меня подруга Баранова была. Вышла замуж и стала Козловой)))
А в классе с девочкой училась - Олеся Могила.
lyzinedi 28-10-2010 20:09
В детском саду, куда ходит ребенок, фамилия заведующей Коза А.С.
Taury 30-10-2010 12:13
У нас недалеко живет девочка по имени Абигайль
zvezda_83 30-10-2010 22:42
на работу приходили жещины - БАРАНОВА БЕРЕНА и ШЛЮХИНА МАРИЯ СЕМЕНОВНА(1930г рождения). С фамилией БАРАНОВА еще можно жить, но вот ШЛЮХИНА....
laugh 31-10-2010 14:50
quote:
был у меня знакомый - Шалавин)))))
В нашем городе пару-тройку лет назад была одна фирма строительная, так вот директором там была Шалавина.
В 2002г. ходил регистрировать дочь в ЗАГС, посмотрел книгу регистрации-увидел запись Богдан Корепанов.
В армии служил, были сослуживцы-однофамильцы:мариец Гурий Семенов и узкоглазый якут Елисей Семенов. Смотрел пару лет назад какие-то данные(кажется итоги переписи населения 2002г),так вот имя Елисей носили всего около 40 граждан России
Anbur1976 31-10-2010 15:01
quote:
Originally posted by Мимилетное виденье:
PS: Я ребенка Савелием назвать хотела, а назвала Таисия
бедный мальчик Таисия)))
quote:
Originally posted by laugh:
Смотрел пару лет назад какие-то данные(кажется итоги переписи населения 2002г),так вот имя Елисей носили всего около 40 граждан России
не надо ля-ля))) Их в разы больше
Вот только на одном форуме посмотрите, как много Елисеев)))
http://imena.guru.ua/name/83/Только здесь уже перечислены более 40 Елисеев. Правда - это украинский сайт, но учитывая близость населения России и Украины - вполне наглядно
На курс старше с нами училась Мошонкина, бедная девушка))))
lapushka 31-10-2010 19:38
вспомнила недавно интересную вещь - у нас в школе в одном классе учились сразу несколько интересных фамилий: Барбон, Мазо, Цюх

T-SITI 31-10-2010 20:10
Фамилия НЕЛЬГА. В Ижевске нас только 2 чел. с такой фамилией.
Anbur1976 31-10-2010 20:25
и на 100% вы приезжая))) из Украины (пардон, Хохланда)))) или из бульбашей, лимита, т.е.)))
Скорее от белорусского "нельга" - "нельзя", аналог русской фамилии "Нельзин" от мужского прозвища Нельзя
T-SITI 31-10-2010 20:37
я родилась в Ижевске, и отец и бабушка тоже родом из Ижевска
Anbur1976 31-10-2010 20:41
И вас осталось двое. Бабушка не считается, ибо после замужества носила фамилию дедушки, а дедушка, скорее всего, бульбаш али кокол))) скорее все же, учитывая происхождение фамилии, бульбаш.
T-SITI 31-10-2010 20:49
остались, к сожалению я и мой сын. но у него впереди продолжение фамилии . а что касается происхождения... да,дед был родом из западной украины.
Anbur1976 31-10-2010 20:52
вот, я так и думал. Удачи в продолжении рода)))
Skazka_love 10-11-2010 20:44
quote:
Originally posted by Мафанечка:
а я общалась с Мораром Аурелом, причем отчество у него отсутсвует ,он молдованин. Вот!
вот точно не сказал наверное чтобы вы язык не сломали))у молдаван есть отчества, уж поверьте)сама молдаванка))
Natalychik 14-11-2010 22:06
quote:
но тягу к помпезным именам, тут подмечали многие...
в одном поселке нашей республике, в магазине у продовца на бейдже написано Христина Широбокова
Котоводиха 15-11-2010 13:14
Врач в диагностическом: МАМАТ-АХУНОВА ХАДИЧА ИСМАИЛОВА
rinka 16-11-2010 07:11
Спасибо, посмеялась

коренные жгут. Свой пример - в пермском крае очень распространена фамилия Ширинкин

у моей любимой бабушки была именно такая в девичестве. Прикольная, по моему. А еще там же фамилия казалось бы "наша" Корепанов произносится на ударение КорепАнов. Была удивлена, когда услышала и они в свою очередь тоже.
Taury 16-11-2010 07:21
rinka
Странно наверное для вас, но я сразу прочитала КорепАнов, и потом пречитывала пытаясь понять как вы ее прочитали-услышали... По-моему, все ОК с ударением в этой фамилии. Много фамилий имеют ударения не на окончаниях.
rinka 16-11-2010 11:19
Эээ. Сколько живу в ижевске, всегда и везде слышала только один вариант- КорЕпанов. И причем тут ударение на окончание.
natnoyberg 16-11-2010 11:28
у меня тоже есть знакомый, имено КорепАнов.
Taury 16-11-2010 13:30
rinka, ну тогда это всего лишь особенности восприятия, извините что не угадала ваш ребус... видимо потому, что живу не в Ижевске

у вас наверное это очень распространенная фамилия

)) Но чаще всего в подобного рода фамилиях ударения именно на окончания -ов... при том и ударение.

rinka 16-11-2010 16:59
Вот я и говорю. В других регионах эта фамилия звучит так, а у нас по другому. Поэтому и для них и для нас это необычно и непривычно. А насчет распространенности-это правда. Это как Иванов и Петров.
tekilalo 17-11-2010 14:38
У меня есть знакомая с фамилеей Череп
CosaNostra 17-11-2010 17:59
quote:
lapushka:
[/B]
11 школа? привет))
Anbur1976 18-11-2010 07:01
quote:
Originally posted by Skazka_love:
у молдаван есть отчества, уж поверьте)сама молдаванка
это у "обрусевших" молдован есть отчество. В норме молдоване используют только имя и фамилию. Не верите? Загляните в молдавский паспорт.
Маняша 21-11-2010 21:37
На работе моей подруги есть Тюльпан, приходяшие приходят, спрашивают, как его зовут?, Когда имя называют, все думают, что это прозвище, и часто переспрашивают, как на самом деле зовут.
Жила в Бурятии сидела за партой с Дорже, соседку звали Дарима, имена для Бурятии нормальные были, а вот за пределами не знаю как им
Драго 22-11-2010 19:20
В лагере была девушка по имени Санта. Родом из Москвы.
КатринДеЖанполь 23-11-2010 13:17
Прочитала всю тему, очень смешно!
Мне вот например очень нравится фамилия Великая. Я бы была с такой - Екатерина Великая

А еще есть фамилия Сухоплюев, очень противоречиво звучит мне кажется

Skazka_love 24-11-2010 02:20
quote:
Originally posted by Anbur1976:
это у "обрусевших" молдован есть отчество. В норме молдоване используют только имя и фамилию. Не верите? Загляните в молдавский паспорт.
Кхм.. что-то у своих родственников уточнила в Молдавии, сказали что ничего подобного))А бабушек кстати спрашивала)И если меня уже можно назвать обрусевшей, то их язык не поворачивается так назвать, потому как родились они давным-давнь и всю жизнь в Молдавии прожили.
И вы почему кстати, так нападаете на людей корни которых уходят в бывшие страны СНГ?Люди ведь разные, можете и обидеть кого-нибудь. Вот T-SITI,могли обидеть, очень вы нелестно называли её предков.. ай-яй-яй,нехорошо получается(Вы ведь тоже имеете смешанную кровь-на самом деле сейчас абсолютно все метисы, потому как кровь постоянно смешивается в межнациональных браках. И как минимум первое смешение произошло во вемя монголо-татарского иго, если уж совсем глубоко копнуть. Не стоит обижать кого-то,не знаете как жизнь повернется, может придется с теми людьми за одним столом сидеть, или они вам на помощь придут, а вы когда-то так отозвались о них.. Вы уж не обижайтесь что я вас как мальчишку отчитываю, но все-таки хочется чтобы здесь забавные вещт обсуждались и люди делились своими смешными именами-фамилиями, а не обижали кого-то)
Anbur1976 24-11-2010 06:59
Сказано вам, что антропонимическая модель молдавского и румынского языков не предполагает наличия отчества. А то что ваши родственники говорят, дак это уже влияние русской модели. И в Молдавской ССР и в современной Молдавии законодательно закреплено, что человек обязательно должен иметь только имя и фамилию. Возможно ваши бабушки не понимают отличия отчества, как обязательного антропонимического элемента, от имени отца. Естественно, всегда можно сказать, что X сын/дочь Y, однако в одном языке это будет отчеством, а в другом простым уточнением. У эстонцев, кстати, тоже нет отчества. А вот у удмуртов, несмотря на то, что первые фамилии стали закрепляться еще XVII в., традиционно использовалась (а в деревнях и сейчас используется) модель - имя отца + личное имя (именно в такой последовательности), т.е., например, удм. Омель Лади соответствует русскому Владимир Емельянович.
quote:
Originally posted by Skazka_love:
И вы почему кстати, так нападаете на людей корни которых уходят в бывшие страны СНГ?
И как минимум первое смешение произошло во вемя монголо-татарского иго, если уж совсем глубоко копнуть.
Это вы о чем? При чем тут татаро-монголы? Все активно смешивались задолго до их нашествия.
Skazka_love 24-11-2010 10:47
Тем более)
Aysel 25-11-2010 10:14
По теме: знакомые с фамилиями Мацола, Штеревере, Гуливер
Когда училась в школе, рядом жили цыгане. Двух из множества их детей звали Золушка и Дартаньян ))))
Irish-A 26-11-2010 12:01
есть в роддомеN 5 врач по имени Сан-Игель (она).. чет фамилию запамятовала
KiskaNatali 26-11-2010 19:41
К нам на работу приходила Милиция Ивановна
Кошка_Дикая 27-11-2010 20:35
Про Молдован. В их паспорте, если он выдан в Молдавии действительно нет отчества (сама видела, много). Однако в жизни всех зовут по имени-отчеству. У Молдован живущих в России и получающих паспорт в России в паспорте и имя и отчество (тоже видела). До распада Советского Союза у молдован в паспорте, выдаваемом в Молдавии тоже было отчество.
Anbur1976 27-11-2010 20:56
quote:
Originally posted by Кошка_Дикая:
Про Молдован.
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
О ФУНКЦИОНИРОВАНИИ ЯЗЫКОВ НА ТЕРРИТОРИИ МОЛДАВСКОЙ ССР
N 3465-XI от 01.09.89 г.
Статья 26. Имя собственное гражданина Молдавской ССР молдавской национальности состоит из имени (или нескольких имен) и фамилии (одинарной или двойной). Фамилия не изменяется по родам, отечество употребляется без применения суффиксов. При передаче молдавских имен и фамилий на другие языки специфика их написания на молдавском языке сохраняется без адаптации. Правописание имен и фамилий представителей других национальностей, проживающих в республике, настоящим Законом не регистрируется.
Статья 55. Право ребенка на фамилию и имя
(1) Ребенок имеет право на фамилию и имя.
(2) Ребенок получает фамилию своих родителей, при разных фамилиях родителей фамилию отца или матери с их обоюдного согласия.
(3) Ребенку дается простое или двойное имя (состоящее из двух имен) по желанию родителей.
(4) При возникновении спора между родителями относительно фамилии и/или имени ребенка решение принимается органом опеки и попечительства.
Еще раз говорю, отчество у молдован - это влияние русской антропонимической модели.
З А К О Н О ПРАВАХ ЛИЦ, ПРИНАДЛЕЖАЩИХ К НАЦИОНАЛЬНЫМ МЕНЬШИНСТВАМ, И ПРАВОВОМ СТАТУСЕ ИХ ОРГАНИЗАЦИЙ N 382-XV от 19 июля 2001 г.
Ст.16. (1) Лица, принадлежащие к национальным меньшинствам, имеют право употреблять свои фамилии, имена и отчества (если таковые используются в их родном языке), в том числе в официальных документах, так, как это принято в их родном языке.
Шэф 28-11-2010 15:30
quote:
Originally posted by Natalychik:
Христина Широбокова
О, только что в магазине Айкай это на ленина, меня обслужила Христина Перевощикова. Я тоже подумала: ну нада же! какая тяга у нашего местного населения к таким именам. И была бы фамилия не перевощикова а какая нибудь другая балее "благозвучная", не местная так сказать, и нерезало бы слух такое необычное имя!
Аксинья 14-12-2010 12:03
Знаю ребеночка фамилия - Король, а зовут - Артур. Молодцы родители, постарались)))
Olga_2 15-12-2010 16:27
Видела в больнице карту, а на ней имя -фамилия - Петрова Эка. И отчество - русское, обычное. Эка - это из какого сериала, интересно? Хотя год рождения -1980 ... тогда сериалов не было.