The Family (для американского рынка)
Malavita / Малавита (для европейского рынка)

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

youtube.com

В ОКТЯБРЕ уже В КИНОТЕАТРАХ СТРАНЫ

quote:

---

Originally posted by Nekrasov:
просто Дуба чужие топики редко читает

---

чувак!

quote:

---

Originally posted by vomilag:
https://izhevsk.ru/forummessage/31/3944967.html

---

в переводе "Гоблина"!?
/вы издеваетесь
выучите уже английский .. опять же субтитры никто не отменял

2_некрасов
=
это крутой постер и крутой трейлер (который в переводе не нуждается ... тем более "Гоблина")
/так что Малавиту .. или как там какой-то мудак придумал - не нужно
баловство всё это)

Так серый будень быстрее пройдет.

А на малавитуфемели и фемелималавиту я бы сходил.

каюсь, никакая это не The Family, а вовсе малавита получилась
6/10 максимум (хотя поставил 5/10 ради справедливости)

стандартное европейское кино на экспорт сегодняшнего Бессона
* лучше посмотреть "Звездную пыль" с теми же Де Ниро и Пфайффер
смотрится как кино за 30млн$ (та же "Заложница" смотрелось классом выше с сопоставимым бюджетом ... жанр конечно другой. а жанр "черная комедия видимо" )

бьют, мучают и убивают - ради фана
странно, что я еще жду чего-то от похода в кинотеатр ...

quote:

---

Originally posted by MaxFactor:
Судя по описанию и трейлеру
Очень сильно по сюжету походит на сериал http://www.kinopoisk.ru/film/665654/
Только, что вместо 1-го мафиози сделали семью

---

там все-таки больше про быт скандинавов и каково жить мигрантам в скандинавии с другим менталитетом