Замес сам не переводит, он только озвучивает. Мне кстати его голос нравится больше, чем большинство гундявых озвучивальщиков)))
quote:
Originally posted by bombastik4:
Да ну нах такие экшены. Начало фильма просто убивает желание смотреть внимательно то, что будет дальше. Чувак (командир группы) едет в автобусе и на ходу рассказывает как и что они будут делать. О здании и с кем придётся столкнуться нет толком никаких данных. Дальше идёт перемотка, т.к. в принципе всё понятно... Такой корявый и кровавый боевик, что даже обсуждать не стоит.
И это пишет человек, рекоммендующий в соседней теме "Заложницу". Вот уж воистину нечего обсуждать)))
Если тебе не понравилось, это не значит, что фильм говно. По мне также "заложница" - посмотреть раз и забыть. А "Рейд" действительно понравился и со временем можно не раз переглядеть за счёт постановок боевых сцен.
По поводу того, что в автобусе рассказывает коммандир потом вобще то выясняется почему.
quote:
Originally posted by bombastik4:Если бы все рейды ментов планировались как в этом фильме, то они исчезли бы как вид. Короче, "Заложница"-кино,а "Рейд"-какашка. Обсуждать нечего, действительно.
Портить воздух в чужих темах, похоже, у вас уже сродни мании.
Вы бы ставили в конце ваших "глубокомысленных" сентенций хотя бы "ИМХО". Это многое бы объясняло. А то складывается впечатление, что вы претендуете на звание истины в конечной инстанции и эталона безупречного вкуса (чем вы не являетесь).
))))
to bombastik4
инфантильный треп с претензией на троллинг будет удаляться.
Посмотрел. Фильм - на раз. Нет в этом боевике изюминки; "Неудержимые" на порядок лучше снято. Для любителей восточных фильмов может это и шедевр, но в целом - фигня.
Пересмотрел 3-ий раз, уже смотрел с девушкой. Заинтересовалась фильмом благодаря совместной работе Майка Шиноды (Linkin Park) и Чино Морено (Deftones) над заглавным треком фильма.
Я в очередной раз с удовольствием пересмотрел с этим унылым дерьмовым переводом и довольно удивлён, что моя девушка абсолютно не любит подобные боевики и выше "Неудержимые" и всякие фильмы с Джетом Ли, Лундгреном и прочими терпеть не может в плане: скучно и неинтересно, а этот смотрела с большим напряжением и восторгом после увиденного. И как сама сказала - это что-то и эта картина действительно заставляет волновать во многих моментах и сопереживать, а не просто махача где известно точно заранее кто кого победит.
В сентябре теперь вдвоём ждём лицензии на BluRay, чтобы посмотреть в отличном качестве и в дубляже.
Если всё же кинотеатры Ижевска летом задумают выкупить плёнку хотя бы на недельный показ - потянемся в первый же вечер первого дня показа бронировать билеты.
quote:
Originally posted by Chia:
изюминки; "Неудержимые" на порядок лучше снято.
Ну ты конечно сраваешь круто! Там все звёздый 90 ых и, да...у "Рейда" бюджет только в 100 раз меньше) (посмотри его, а потом поверь что фильм сняли всего за 1 100 000 $!!!! При том, что на какое то говно студии Голливуда выкидывают и по 5 000 000$ постоянно, а всякие "Адреналины" со Стэтхэмом аж под 35 000 000$ баксов. И ты посмотри этот фильм. Охренеть да?) Но и даже с этим "Неудежимые" я считаю проехавшимся фиьмом - 1 раз посмотрел и ладно. Всё круто! Но "Рейд" заставил вернуться к повторному и 3-ему просмотру. Всё же драйв в нём более дикий и более энергичный фильм.
Ага, главное качество по-лучше
Диагноз: такой "кинчик" должен был появиться!!! Очень достойное начало...
quote:
Originally posted by Jviskar:
Ага, главное качество по-лучше
Получше пишите по-русски.
quote:
Originally posted by Jviskar:
Диагноз: такой "кинчик" должен был появиться!!! Очень достойное начало...
Дерьмо с тупыми драками нон стоп было всегда. В чём новизна, по вашему мнению?
quote:
bombastik4
Ну вот ни чуть не удивлён... чё не спицо-то, а???
quote:
Originally posted by Jviskar:
Ну вот ни чуть не удивлён... чё не спицо-то, а???
Слабо на вопрос ответить?
quote:
В чём новизна, по вашему мнению?
Если на этот вопрос ответить...???!!!
То если только: "на вопрос - вопросом":
Прошу назвать хоть один фильмец,(ну кроме этого), но с таким сюжетом: название...???
ЗЫ. Тока кроме S.W.A.Tа...плз
quote:
Originally posted by Jviskar:
Прошу назвать хоть один фильмец,(ну кроме этого), но с таким сюжетом: название...???ЗЫ. Тока кроме S.W.A.Tа...плз
С каким, млин, сюжетом? Чтобы точно так же - все плохие дрались, когда у главгероя нет ножа, махали мачете, когда у него есть нож, и стреляли, когда у него есть пистолет-пулемёт? Чтобы все по одному, в очередь? Чтобы смысла никакого, а только мясо... Да?
Это было в S.W.A.T.? А что SWAT- шедевр, да? Не знал.
Хоть бы уж тогда "Затоичи" в пример привёл каког-нибудь или раскрыл топик "Азиатское кино" в торрентах, полистал чуткарика...
quote:
С каким, млин, сюжетом? Чтобы точно так же - все плохие дрались, когда у главгероя нет ножа, махали мачете, когда у него есть нож, и стреляли, когда у него есть пистолет-пулемёт? Чтобы все по одному, в очередь? Чтобы смысла никакого, а только мясо... Да?
Это было в S.W.A.T.? А что SWAT- шедевр, да?
Да бле@ть, не заёбыв@й своим нытьём тока больше...