Значит в суд

Забрать телефон и делать независимую экспертизу?

Нет, просить суд назначить независимую экспертизу (указать данные эксперта)