Вряд ли такая служба в принципе существует. Вариантов вижу два:
1. Найти в Фейсбуке юриста из этого города и договориться с ним за отдельную плату.
2. Найти в Гугле несколько юридических фирм из этого города и договориться с ними путем отправки запросов, за отдельную плату, само собой.