В смете может быть строка хоть об отделке подъезда бриллиантами, но стоимость работ по содержанию общего имущества устанавливается договором управления МнКвДомом.
Смотрите стоимость "содержания и текущего ремонта" в договоре. Если этой строки нет, и нет протокола общего собрания жильцов решившего ввести эту дополнительную услугу, то взимание этих денег незаконно.

Может было решение оплачивать по тарифам администрации Ижевска, а там благоустройство уже несколько лет как есть. Или просто с определенного момента благоустройство выделили отдельной строкой?

В приложениях нет никаких конкретных цифр. Придется оплачивать непомерные аппетиты этих ЖКХ-ных жуликов. Но все равно спасибо за добрые советы.