насколько я понимаю, мама мальчика забрала заявление?
вменяемая узбеку статья позволяет вести следствие в отсутствие заявления пострадавшего?

что касается узбеков - это древняя мирная земледельческая нация вроде китайцев
никогда особой агрессивностью не страдали они

Ну что,волки и офцы,все живы и довольны!вот и наступила развязка сего дела:
Суд прекратил дело против дворника, сломавшего челюсть дразнившему его подростку: стороны помирились
04.02.2013 17:35 | <Газета.Ru>

Зюзинский суд Москвы прекратил дело в отношении дворника Бахрома Хуррамова, обвиняемого в том, что он сломал челюсть подростку черенком лопаты, в связи с примирением сторон, сообщили РАПСИ в суде.

Представитель всероссийской узбекской общественной организации рассказал, что у матери мальчика нет претензий к Хуррамову и что узбекская диаспора выплатила семье 50 тысяч рублей в качестве компенсации за ущерб, причиненный здоровью 12-летнего школьника.