Мне кажется не стоит опираться только на реалии, важно учитывать и то, что мы хотим получить. Ну "авторское право" в самом классическом понимании!