Львенок3 19-05-2013 14:29
в Вологде все говорят слово пазгаются, что означает: дерутся, ругаются,выясняют отношения и т.п.
zerecky 19-05-2013 15:56
quote:
1. Паняяятна гаваришь... (высказывание фоновое, не имеет смысла, призвано продемонстрировать собеседнику то, что другой собеседник не идиот, понимает о чём беседа и поддерживает её)
Не соглашусь. Это говорит о том, что другому собеседнику как бы пох, что тот говорит, и просто делает вид, что слушает, а на самом деле думает о чем то своем...
Еще ненавижу, как почти все поголовно придают "день" среднему роду в контексте словосочетания "день рождения (-ие)" брррр
effect 19-05-2013 19:20
Пишите еще, очень интересно.
FC Krasnodar 19-05-2013 19:37
Забыл самые центра:
"Пировать" и "козырять".
Dimien 19-05-2013 19:48
quote:
Originally posted by FC Krasnodar:
Забыл самые центра:
"Пировать" и "козырять".
а тут то что?
Ник-Ник 19-05-2013 20:04
Про "паняятно гаваришь".
А вот, подумав, скажу, что ниже более верное толкование, нежели я дал.
quote:
Originally posted by zerecky:
Это говорит о том, что другому собеседнику как бы пох, что тот говорит, и просто делает вид, что слушает, а на самом деле думает о чем то своем...
Пировать - это слово довольно редко применяется в других регионах, хотя лично мне оно больше нравится, нежели "бухать", скажем.
Dimien 19-05-2013 20:38
меня как то зацепила шутка КВНщиков из "Уездного города":
-Ну все, ты меня уже достал!
-По правилам русского языка, Сережа, надо говорить не достал, а извлек.
Теперь только так и говорю:"Он меня уже извлек конкретно".
zerecky 19-05-2013 20:43
quote:
-Ну все, ты меня уже достал!-По правилам русского языка, Сережа, надо говорить не достал, а извлек.
))))))))) Под столом, однакось)
Львенок3 19-05-2013 20:43
quote:
Originally posted by Dimien:
Он меня уже извлек конкретно
Львенок3 19-05-2013 20:46
в регионах ближе к Украине очень любят говорить: "займи мне денег", что означает "дай взаймы"
Dimien 19-05-2013 20:53
quote:
Originally posted by Львенок3:
любят говорить: "займи мне денег"
так у нас тоже так говорят уже. признаться честно, первый раз когда услышал, ни хрена не понял: почему я у кого то должен занять денег.
Dimien 19-05-2013 20:56
quote:
Originally posted by zerecky:
))))))))) Под столом, однакось)
от туда же, только команда КВН "Байкал" засадила в мой лексикон еще одну фразу. Теперь вместо "говно вопрос", выражаюсь более культурно, но смысл остался:"Дом2 вопрос"
Зоркий Пью 19-05-2013 21:43
иностранец жалуется приятелю.
- не могу понять свою русскую жену
- ???
спрашиваю:
- дорогая, выпьешь кофе?
она:
- да нет наверное
Ник-Ник 19-05-2013 21:55
quote:
Originally posted by Львенок3:
в регионах ближе к Украине очень любят говорить: "займи мне денег", что означает "дай взаймы"
В Сибири так повсеместно говорят.
FC Krasnodar 19-05-2013 22:03
"козырять" - значит чувствовать свою незаменимость и вести себя заносчиво.
"пировать" применительно к употреблению фумитокса тоже атас
Dimien 19-05-2013 23:30
quote:
Originally posted by FC Krasnodar:
"козырять" - значит чувствовать свою незаменимость и вести себя заносчиво.
"пировать" применительно к употреблению фумитокса тоже атас
так и не понял чем примечательны эти фразы.
GarGas 20-05-2013 12:47
в любых регионах есть фразы, слова которые которые которые применяются только у них самих, сказав слово привычное и понятное для себя столкнешся с непониманием. В Смоленской области сказал тюлька,а у них это чуркой называют.в Воронежской области у меня попросили дичку,понять не мог что хотят,оказывается нужно было 10 рублей,червонец или чирик понятней было бы)))
effect 20-05-2013 06:50
Сами русские не можем разобраться в своем языке. А как тяжело иностранцам изучающим русский язык. Некоторые фразы просто не переводятся.
Например:
Одень шапку. На х*й? что бы уши не замерзли.
Dimien 20-05-2013 08:03
quote:
Originally posted by effect:
Сами русские не можем разобраться в своем языке. А как тяжело иностранцам изучающим русский язык. Некоторые фразы просто не переводятся.
Например:
Одень шапку. На х*й? что бы уши не замерзли.
ну раз уж опять пошли старые анекдоты...
Школа ЦРУ, отдел подготовки шпиёнов в Россию. Инструктор:
-Так, проверим как вы поняли прошлое занятие. Где в предложении "Мужики, кто последний за водкой?" должен стоять неопределенный артикль "&ля"?
Вышка 20-05-2013 09:20
Выворачивает наизнанку вопрос при встрече, который задают мне некоторые знакомые : "Как оно?"
Dimien 20-05-2013 09:27
и ни фига не понятно, что каждый раз мы должны друг другу отдать.
-Ну, давай.
platon18 20-05-2013 10:17
был у соседа на огороде, поехал с ним на собрание))))) камеди отдыхает! когда одна тетка начала орать что взносы не 560 а 630!!!!блин! она за ценами смотрит? я сидел в машине и ржал!!!!
shoKoLadKa1155 20-05-2013 11:31
quote:
Originally posted by Вышка:
Выворачивает наизнанку вопрос при встрече, который задают мне некоторые знакомые : "Как оно?"
а мне в рифму всегда хочется ответить: "Накакано!"))
КондратКосьяныч 20-05-2013 11:34
quote:
Originally posted by Фаза:
Дыкчо, так-та, дакда, ваащще-та.
самые злостные паразиты удмуртии... мозг ушами течет от этих наборов букв...
Лизочка-Мамочка 20-05-2013 12:18
quote:
Originally posted by Зоркий Пью:
- дорогая, выпьешь кофе?она:- да нет наверное
дА-ДА и еще убивает
,когда спрашивают," А нет,ли у вас?" АААААААА Fugu 20-05-2013 12:31
все форумы пестрят
intro[duce] 20-05-2013 12:47
автор, от души
Rast!s 20-05-2013 14:06
quote:
Originally posted by Вышка:
Выворачивает наизнанку вопрос при встрече, который задают мне некоторые знакомые : "Как оно?"
"чокаво" из той же серии
Dimien 20-05-2013 14:20
quote:
Originally posted by platon18:
был у соседа на огороде, поехал с ним на собрание))))) камеди отдыхает! когда одна тетка начала орать что взносы не 560 а 630!!!!блин! она за ценами смотрит? я сидел в машине и ржал!!!!
перечитал три раза. ты либо отсыпь, либо объясни над чем ржал.
Вышка 20-05-2013 15:11
quote:
Originally posted by Rast!s:"чокаво" из той же серии
"чепачем", "так оно", аааааааааа невозможно писать такое
zerecky 20-05-2013 15:49
quote:
перечитал три раза. ты либо отсыпь, либо объясни над чем ржал.
Присоединяюсь)
platon18 20-05-2013 18:40
70 руб разницы
Rast!s 20-05-2013 18:48
и? Где юмор-то?
platon18 20-05-2013 18:51
хватит в китае жить, вернись в Рашу
zerecky 20-05-2013 20:07
quote:
70 руб разницы
юмор то может и есть, но как он к этой теме то относится?
platon18 20-05-2013 21:45
низнай)))
platon18 20-05-2013 21:47
яж флудер и дебил, мне мона писать всякую хню))))
PUSH UP 20-05-2013 22:45
-Сколько на небе звездов?
-Не звездов, а звездей!
-И ваще,нет таких словей!
По поводу жаргонизмов и диалектизмов: они были,есть и будут всегда и везде, в любом регионе и области, у всех-свои. Скажу больше: имея диплом филолога, сама каверкаю слова, не потому,что неграмотная, а потому, что мне так нраица и хочеца. А вот касательно местного акцента, канешна, сокрушаюсь немало((( Тихий УЖАС!!!
brigada8-5 20-05-2013 22:55
"ЧЁ?"
platon18 20-05-2013 23:03
однёрка))))
effect 21-05-2013 05:41
Почто замолчали?
Cfif 59 21-05-2013 07:49
quote:
Originally posted by PUSH UP:
мне так нраица и хочеца.
цвокаете?
Львенок3 21-05-2013 09:08
тут печники печки ложат, и не только печники... просто ложат
Львенок3 21-05-2013 09:34
Помню, в детстве у соседки была кошка, звали её Писянка. Соседка часто кормила кошку, приговаривая: <сопи Писянка, чё не сопёшь?>
PUSH UP 21-05-2013 09:46
quote:
Писянка
Ударение-то куда? ПИсянка или ПисЯнка???
Львенок3 21-05-2013 10:01
quote:
Originally posted by PUSH UP:
ПИсянка или ПисЯнка???
она говорила ПисЯнка
Krtek 21-05-2013 10:57
Krtek 21-05-2013 11:00
- как правильно пОртфель или портфЕль?
- в портфЕле носят докумЕнты, а в пОртфеле докУменты.
FC Krasnodar 21-05-2013 11:16
quote:
так и не понял чем примечательны эти фразы.
тем, что я их раньше нигде не слышал
FC Krasnodar 21-05-2013 11:20
А кто знает, что такое толченка? Надо мной первые разы очень смеялись
.Или жменя.
Rast!s 21-05-2013 11:32
quote:
Originally posted by FC Krasnodar:
А кто знает, что такое толченка? Надо мной первые разы очень смеялись
Или жменя.
Толченка-картофельное пюре
Жмень-типа что вместилось в ладошку, жменя семечек, например.
Но и тем и другим слово не пользуюсь ))
Rast!s 21-05-2013 11:33
quote:
Originally posted by platon18:
хватит в китае жить, вернись в Рашу
Давно в Москве уже 
N1geR :D 21-05-2013 11:35
Служил в Новосибе. Местные выражались так: вЫсоко, пОлчаса, глУбоко и т.д. Сначало резало слух, потом привык
TormozOff 22-05-2013 08:37
Взяли, и митьковское "дык" склонять начали.
Krtek 22-05-2013 08:48
в автобусах кондукторы: "оплОчиваем за проезд"
Лизочка-Мамочка 22-05-2013 09:07
а еще "АЙДА" вот так кроме Удмуртии,нигде не разговаривают
Cfif 59 22-05-2013 09:16
quote:
Originally posted by Лизочка-Мамочка:
а еще "АЙДА" вот так кроме Удмуртии,нигде не разговаривают
польстили, однако)
votyak 22-05-2013 09:20
самое тупое выражение:
" В СМЫСЛЕ ? "
употребляют его с широким набором эмоций- удивление, недоумение и т.п.
у меня ассоциации с мычанием коровы и с бараном, выпучившем глаза на новые ворота )))
в письменной речи пишут слитно и без вопросительного знака: " ВСМЫСЛЕ ", что подчёркивает особую тупость собеседника
Emper 22-05-2013 09:41
quote:
Originally posted by votyak:
В СМЫСЛЕ
- поясните, пожалуйста, что именно вы хотели этим сказать;
- (Т.Ф. Ефремова Новый словарь русского языка)
предлог род.пад. Употребляется при указании на что-либо как на объект какого-либо действия или какой-либо оценки; в отношении чего-либо;
- (простореч.) какого .уя?!
Светга 22-05-2013 09:42
ну а как у нас ругаются.клуша или курица,ну дура еще.а на юге.ДА ШОБ ТЫ ОБОСРАЛАСЬ (две торговки не поделили покупателя на перроне).
ребенку говорю,прыгай.я ж думала что она с нижней ступеньки будет прыгать.а она с самой верхней. В ростовской области на нее тетка закричала "Лихоманка"
TormozOff 22-05-2013 09:56
quote:
Originally posted by Лизочка-Мамочка:
а еще "АЙДА" вот так кроме Удмуртии,нигде не разговаривают
Еще как говорят, испокон веку и везде. А вот "айдатеее"...
N1geR :D 22-05-2013 10:25
Айда ести...
Cfif 59 22-05-2013 10:31
quote:
Originally posted by N1geR
Айда ести...
айда
quote:
Originally posted by TormozOff:
Еще как говорят, испокон веку и везде.
+100.
Krtek 22-05-2013 10:32
айда потуда/посюда
GarGas 22-05-2013 10:59
Айда - междометие русского(!!!) языка в значении <Пойдем, иди, давай> или в значении сказуемого.
Dimien 22-05-2013 11:36
quote:
Originally posted by FC Krasnodar:
Или жменя.
набери в ютюбе "Тамбовский волк. Украинский язык для чайников" и много полезного узнаешь и поржошь от души. (на работе ютюб забанен, ссылку не могу кинуть)
TormozOff 22-05-2013 12:43
Только что в столовой: пюре с подливчиком? Так и хотелось ответить, "нет, с под трусиками"
votyak 22-05-2013 13:17
Emper
в составе предложения "в смысле" может иметь смысл, так же как "как бы" и т.п.. а само по себе, без текста. "в смысле" = словесный мусор, не имеющие собственного значения буквы, выращаюшие всего лишь эмоцию. очень точное сравнение- со звуками, издаваемыми жЫвотными ))
Emper 22-05-2013 14:43
Язык жЫвотных мне не доступен.
А вот вопрос "в смысле?" можно рассматривать только в контексте всей беседы для уточнения недостающей (или не имеющей смысла в данный конкретный момент) информации))
Ник-Ник 22-05-2013 16:41
А слово "евошний" кто встречал? ))
Dimien 22-05-2013 16:44
хотелось бы обратить внимание ТС, что тема имеет определенную популярность, но уже давно не соответствует названию. Может как-то подкорректировать?
Dimien 22-05-2013 16:46
quote:
Originally posted by Ник-Ник:
А слово "евошний" кто встречал? ))
встречал, но пожалуй не характерно для нашей местности
Match 22-05-2013 16:59
Это самое. Если вы считаете, что в Удмуртии как то не правильно говорят, то вы все глубоко ошибетесь.
Ник-Ник 22-05-2013 17:00
quote:
Originally posted by Dimien:
хотелось бы обратить внимание ТС, что тема имеет определенную популярность, но уже давно не соответствует названию. Может как-то подкорректировать?
предлагаете безжалостно тереть?
я против цензуры ))
Dimien 22-05-2013 17:23
quote:
Originally posted by Match:
Если вы считаете, что в Удмуртии как то не правильно говорят, то вы все глубоко ошибетесь.
да вроде так никто не считает, просто свой диалект есть у каждой местности практически. я даже не удивлюсь если в Строителе существуют в обиходе фразы, которые не употребляются на Автозаводе.
quote:
Originally posted by Ник-Ник:
предлагаете безжалостно тереть?
я против цензуры ))
При чем тут цензура? Просто обсуждаются уже отнюдь не тупые фразы, а скорее диалект и жаргон, что совсем не обязательно должно быть тупым.
Match 22-05-2013 17:33
quote:
просто свой диалект есть у каждой местности практически
Дак да! И это как раз и интересно. Как то жил в Краснодаре месяца 2. Перенял их говор. У нас чет долго адаптировался. Ни кто не фига не понимал, чего я вещал)
Ник-Ник 22-05-2013 17:35
ну значит фразы закончились, пусть обсуждают что желают )
Match 22-05-2013 17:39
quote:
ну значит фразы закончились, пусть обсуждают что желают )
Чо?
Лизочка-Мамочка 22-05-2013 17:42
во
Match 22-05-2013 17:48
Да ну. Очень даже красочные выражения. Прям все мои)
Ник-Ник 22-05-2013 17:48
Такое слово пропустили - не слово, песня!
Садоогород.
Нигде так не говорят.
Или сад, или огород, или дача.
Думаю, разумно говорить так: дачосадоогород )
Dimien 22-05-2013 17:51
quote:
Originally posted by Лизочка-Мамочка:
во
пост N77
Match 22-05-2013 17:51
ТС ты видать не местный?
Dimien 22-05-2013 17:53
quote:
Originally posted by Ник-Ник:
Такое слово пропустили - не слово, песня!
Садоогород.
Нигде так не говорят.
Или сад, или огород, или дача.
Думаю, разумно говорить так: дачосадоогород )
ну как же, помнится лет дцать назад у нас ни у кого не было ни сада, ни огорода, ни даже садоогорода, все поголовно ездили на Фазенду.
Match 22-05-2013 18:00
quote:
ну как же, помнится лет дцать назад у нас ни у кого не было ни сада, ни огорода, ни даже садоогорода, все поголовно ездили на Фазенду
Аха. Было дело. Мне кстати Изаура не симпотна была.
FC Krasnodar 22-05-2013 18:01
quote:
Как то жил в Краснодаре месяца 2. Перенял их говор
Прошу пару фраз
А садоогород и правда - песня!
Ник-Ник 22-05-2013 18:07
quote:
Originally posted by Match:
ТС ты видать не местный?
дак да, не тутошний ни разу ))
Match 22-05-2013 18:18
Ты бы хоть название темы поменял.
Ник-Ник 22-05-2013 18:36
А тебе не всё ли равно?
Или есть шикарные варианты?
Match 22-05-2013 18:39
Да мне вообще насрать. Тут без вариантов.
Ник-Ник 22-05-2013 18:51
Ну и какого тогда советы даём, если навозные настроения? ))
Match 22-05-2013 19:02
Ну ты точно не местный)
GarGas 22-05-2013 20:09
Они что тоже с Удмуртии?))))
Dimien 22-05-2013 20:43
quote:
Originally posted by APTyP:
врёте вы всё
quote:
Originally posted by GarGas:
Они что тоже с Удмуртии?))))
сад-огород. у нас же принято садоогород как одно слово. они же употребляют это словосочетание лишь как прилагательное садоогородный рэп, а как существительное: сад-огород
votyak 22-05-2013 22:42
Emper
тема "ФСМЫСЛИ" широка и глубока, тут даже ПМ не поможет, только живое общение )
Dimien 22-05-2013 22:50
а как правильно пишется "да невудобняк как то". и почему невудобняк есть, а удобняка нет?
Match 22-05-2013 22:57
Есть удобняк. Вон, на против меня как раз расположился. Как без удобника то?
Зоркий Пью 22-05-2013 23:06
quote:
Originally posted by Match:
Есть удобняк
+1
к примеру.
Петруха, айда к мине на садаогород пировать. тибе завтре удобняк буит?
Match 22-05-2013 23:21
Удобняк это вам не шутка. С ним удобнячий жить. Удобнячий до удобнячия. Только храпит сволочь полосатый. А так то мы тут все - удобнячие. И ни че, не жужжим.