У меня куча маленьких аквариумов от 1.5 л до 15 без аэрации и искуственного освещения. Рыбы, улитки, растения - всё живёт прекрасно. Надо смотреть на соотношение литраж/количество животин/растений/свет. Одна большая аква, под 100 л, там рыбы побольше, освещение искуственное и аэрация, фильтра нет.
Дерзайте и будет вам счастье. Основная ошибка - перекорм. Помните: лучше недокормить.

Воду берите из-под крана, отстояли денек, залили, +грунт +растения, хорошо добавить воды/грунта/коряги из старой аквы, пара дней, можно рыб запускать.

Тьфу ты! Это оказывается рекламирующий троль тему обновил, а я тут стараюсь... Как бы у неё пост убрать?