Кислородный баллон режется как простая железяка.
Ни какой особой твёрдости в нём нет.
Конечно качество металла по лучше чем у водопроводной трубы.
Но закалить без цементации его вряд-ли получится.

Правильно... Это по тому, что толстостенные делают из разных сталей, в том числе и углеродистых.
Баллон кислородный получают вытяжкий ротационной.
И по своим свойствам сталь должена быть как жевательная резинка.
Иначе не вытянется... По этому углерода в нем должно быть по меньше...