тогда точно в настройки - аудио и видео - формат Dolby Digital - Автоматически или Вкл.

Да, у меня и автоматически и вкл правильно отрабатывают. По сути и в hdmi должны все каналы передаваться, но телик у меня 5.1 походу не умеет