Автор, барыг и покупашку советую наказать. Договоров никаких не заключал? Дуй в обитель зла и снимай в утиль. Покупашка быстро найдется. Там варианты, либо бабок срубишь, либо извинения.
Пс. Будут бить-фиксируй побои.))) разбогатеешь.....

Еще одно либо забыли, например сядет.

С чего сядет? Договоров никаких не заключал. Машина де-юре его. Барыга не имел полномочий продавать авто.
Сдаст в утиль, Покупашка предъявит барыге.

Перечитывай тему с начало.

Этот как бы владелец принес в автосалон куплю-продажу от отца, оставалось вписать нового хозяина

Договор есть у покупателя, подписанный реальным владельцем. А вот с борыгой как раз договоров нету.

Угу. Не заметил. Тогда снятие с учета. Покупан без него не поставит, если не ошибаюсь.

еще раз перечитай У покупателя договор есть как раз, так что он на учет как раз может поставить, это продавец не может снять.