Ну как Вы думаете, где мы будем объезжать поворачивающих налево?
Я что имею ввиду: при наличии таких полос справа скорость потока сильно падать не будет, соот-но, желающих обгонять будет меньше. Вспомните, на Можгинской трассе, не доезжая до Совхозного (в сторону города) у Газпрома есть такая полоса - в случае, если кто-то поворачивает на заправку, его просто объезжают справа. Просто, безопасно, и дешево.