Дама завершала левый поворот на Пушкинскую от стадиона Динамо, за ней Волга. Не понятно, что заставило её остановиться. В результате чего затормозила, и приняла себе в зад Волгу, завершавшую поворот налево за ней же.

там пешим уже зеленый загорается, кажись...

Да. Встречные с Красногеройской тянутся вплоть до своего красного. Поворачивающим налево приходится завершать, уже когда пешим горит зеленый.