А мальчикам, как на фото, можно шортики и футболку + чешки?

да, конечно. Тоже, в морозы лучше колготочки.