на тепловозах трансмиссия электрическая. Дизель крутит генератор на колёсных тележках электромоторы. всё просто.