Костян,ты же вроде идиш знаешь. Или мне показалось..))
Ищь шпрехе, фэрштэйен дойч мало-мало, со словарём иногда. Татарский анларга иногда, детство с татарами провёл.
На всех языках мира могу молчать.
quote:
Это значит "с проаздником, девчонки!" )))
Не-не-не. Напрямую мартышек мартышками называть ниЗЗя.
Мало ли кто то из ее родни еще на пальме рядом висит. )))
Но ничто не запрещает спросить:
- Еш хомер никуй? ( Есть чистящее средство?)
Попытка орать на меня. Я спокойно отвечаю:
- Типша! Пиль дарас? ( Дура! Слон на ухо наступил?)
quote:
Originally posted by ДомовЁнок:
Пиль дарас?
А если мужиг рядом, ура-маваши или маваши-гери словить можно
Или матюкнёшься случайно, а на тебя посмотрят как на дурака, причём тут слон, какое ухо, подумают.
quote:
Originally posted by cosoc:
А если мужиг рядом...
С туристами такая хрень постоянно.
На неделе прошедшей одного спросили: "Ма`шаа?" ( Сколько времени? ). Так он разорался : "Какая я тебе Маша?!!" )))
Туристы Ща поперли пачками.
Спросишь такого "Ани мудаг. Ма зэ?.. " ( я переживаю, что это?...) и в глаз получишь. )))
На неделе ше авар мужик начал парковаться на месте для инвалидов. А это автоматом забирают авто на штраф-стоянку.
Я:
- Тизахер!( Берегись! )
Он, по-английски, с русским акцентом: Что вы сказали? Зачем сразу ругаетесь?
Я глянул - машина зафрактованная.
Объяснил ему на русском, чем чревата такая парковка. Он долго благодарил.
----------
Из зоопарка сбежал енот.
Каждому видевшему енота внести 10 шекелей в кассу зоопарка.
То есть, на сколько я понимаю, скучать там не приходиться?
То есть там язык придуман против русских.)))
quote:
Originally posted by RoYAl:
там язык придуман против русских.)))
Неееееее.
По ходу там язык собран из самых понятных слов Русского языка! quote:
Originally posted by cosoc:
По ходу там язык собран из самых понятных слов Русского языка!
Костян, как бы помягче сказать... Ваще то языку более трех с половиной тысяч лет. )))
Но, с другой стороны, ты прав. Фраза:
- матай хуево? (когда он придет?)
понятна почти без перевода.
О! Сегодня у женщин праздник. Не, не так выразился.
Сегодня женский праздник! ( Мдя... Тоже как то кривовато для нас, мужиков, звучит...)
Ладно. Не отвлекаемся. Продолжаем поздравлять женщин.
Жена - иша (не путать с ишак)
Муж - тоже самое, что хозяин. ( бааль).
Домовёнок, устрой там референдум уже и присоединяйтесь! Сейчас все так делают.
Будет автономная республика Израиль. Мы к вам лечиться а вы к нам повидаться.)))
quote:
Originally posted by ДомовЁнок:
Ваще то языку более трех с половиной тысяч лет.
Леш, вот при всём, моём уважении, скажу, что это уже под вопросом, какой язык древнее! Тема не та, да и спорить не охота. Это уже история, стопяцот раз пере писаная.
На этом откланяюсь, а то Андрюха придёт и -делу конец! (с) @gti