Автор, задай вопрос таксистам, там все пережуют. А так, все завит от водилы(можно и мерса за неделю ушатать)

Насчёт ушатать, её в любом случае ушатают.
Т.к. в голове: а машина не моя, ремонт с хозяина - ну и ладно, главное не ДТП.
А вот если рассмотреть вариант - ремонт с арендатора, тут я думаю будут гораздо более бережно относится. Но соответственно и стоимость за аренду в таком случае стоит снизить.

Машину не вернут и кроются
вот и все дела

Разные люди бывают

я бы все выжимал из арундуемой машины лишь бы внешне нормальной сдать владельцу.
а если реально хочешь это сделать, то тебе гуглить и гуглить, нужно договор аренды грамотно оформить тока, что бы все прописано было