Взять 8 таких комплектов(2 датчика на машину) https://ru.aliexpress.com/item/-/1000004899709.html
Реле для надписей: https://ru.aliexpress.com/item...2274260444.html
блок на 12в: https://ru.aliexpress.com/stor...2267815234.html
И 5 м RGB ленты - сделать ей фигурки машинок и - красным занято, зеленым свободно.

Машина задействует 2 датчика - цепь замыкается, цвет на табло меняется. Просто, понятно - железная логика.