Я думал так бывает только при заклинивании диска. Как пыль может повлиять, кроме как на износ?

пыль налипает на лопасти крыльчатки, уменьшает зазор между перегородкой к статору, соответственно, в какой то момент трение достигает критической величины, крыльчатка застревает и срывается. думаю убрать перегородку к статору, но может ухудшиться охлаждение ротора, т.к. основная масса воздуха пойдёт вокруг статора

Лучше применять влажную резку.

как раз изза влажной налипает стает бетоном на кожухе и др частях Болгарки