я на финик так паял год назад примерно... не вернулись, ну я и взял тогда пачку кофе да сигарет шоле.... помню ещё дико матерился на приёмщиков - прихожу на работу, а по среди стола руль лежит от инфинити, спрашивается причём тут ноутбуки ))
ааа вспомнил - отступаешь миллиметров 5-7 от края шнура с обоих концов, зачищаешь миллиметра полтора провода ножиком и зачищенные места спаиваешь, а концы смазываешь клеем и приклеиваешь
некогда художничать, но примерно так делал:

Нужно подобрать шлейф. Знаю что ширина 21мм, 11 дорожек, длину я не знаю, но судя по фото больше 600мм. по этому лучше с запасом >700мм. Слышал что можно попробовать подобрать от принтеров (A3). Возможно у кого то на разборе в запчастях валяется что то тут подобное. В радио магазине даже близко по таким параметрам не нашёл(((
На коннекторы по краям не обращайте внимания, главное найти подходящий шлейф.

Я только через интернет-магазин заказывал.

На Epson LX1050+ шлейф к печ. головке идет шириной 16мм 12 контактов.